احتجاج لمزارعين في "مالاكبور". وفي الجهة الأخرى، أعضاء حزب "جي إل دي" يهتفون أمام "ديفكي نيواس". بينما يتقدّم طلاب جامعة "في إن يو" بشكوى في مركز الشرطة. تدور بين "سامار راتاب سينغ" و"ديفكي ناندان" محادثة بينما يحتسيان مشروباً، وذلك في الوقت الذي يواجه الطلاب فيه مأزقاً في مركز الشرطة.

ينتشر الخبر العاجل في أنحاء المدينة والبلاد بأسرها. بينما يتلقى "شيفا شيخار" مساعدة المزارعين في "مالاكبور" إذ يسجل مقطعاً زائفاً عن الاحتجاج والذي ينتشر على نطاق واسع.

تتلقى "ميثيلي شاران" مكالمة هاتفية من رقم مجهول ويتبين أنه رجل يبتزها، بينما يصل المزارعون من "مالاكبور" إلى جامعة "في إن يو" في مسيرة. في خضم ذلك، يتخذ أعضاء حزب "جي إل دي" قراراً مصيرياً.

يصل المزارعون من "مالاكبور" إلى جامعة "في إن يو" لشكر "شيفا" على كل ما فعله. بينما في يوم الترشيح في جامعة "في إن يو"، تسمّي الجمعية الطلابية "سي أي آي" مرشحيهم. ويتحدث "غوربال" إلى "سامار" عن "شيفا".

يتم تعيين الوزراء جميعهم من بين أعضاء حزب "جي إل دي" ثم يؤدون القسم. بينما يجد أعضاء جمعية "سي إيه آي" صديقهم المفقود.

يلقي "سامار" خطاباً أمام طلاب جامعة "في إن يو" مستذكراً أيامه الأخيرة في الجامعة، ثم ينشب اقتتال عنيف بين الطلاب.

يكتشف "غوربال" معلومات قيمة عن طريق مخبره "شوتي لال". في المقابل يلتقي "شيفا" بـ"سامار" في منزله ويرفض عرضاً، بينما تبحث "ميثيلي" عن المتصل المجهول وتجد شخصاً آخر عوضاً عنه.

يقصد طلاب "في إن يو" ضباط أمن الانتخابات طالبين تأجيلها. بينما يعلن "شيفا" عن أمر بالغ الأهمية عند تمثال "فيفيكاندا". في وقت لاحق، تُجرى المناظرة الرئاسية بين "أميت ميواني" و"شيفا".

إنه يوم الانتخابات في جامعة "في إن يو" حيث يدلي جميع الطلاب بأصواتهم، ويلقي الفائز خطاب النصر. من جهة أخرى، يُعقد مؤتمر صحفي لحزب "جي إل دي" للإدلاء بتصريح مهم.