Мариус и Джулия едут в Вермонт, чтобы заручиться помощью женщины, подделывающей картины, которая отошла от дел. Тейлор временно отстранен от службы в полиции и ищет утешения у Лоррейн. В Калифорнии Одри должна встретиться с отцом, которого давно не видела, так как она согласилась помочь Карли выяснить правду о Лайле.Мариус и Джулия едут в Вермонт, чтобы заручиться помощью женщины, подделывающей картины, которая отошла от дел. Тейлор временно отстранен от службы в полиции и ищет утешения у Лоррейн. В Калифорнии Одри должна встретиться с отцом, которого давно не видела, так как она согласилась помочь Карли выяснить правду о Лайле.