ONovato

A LAPD, o FBI e a Interpol trabalham com Monica Stevens, em Praga, para capturar terroristas de alto valor.

Quando o presidente visita Los Angeles, a LAPD se une ao Serviço Secreto para garantir sua segurança e avaliar possíveis grandes ameaças em sua lista de vigilância. Enquanto isso, os instintos de Miles são colocados à prova e Tim assume um novo papel.

Nolan realiza uma prisão silenciosa enquanto Lucy e Celina correm para salvar uma vítima de sequestro. Harper e Lopez trabalham para despistar um assassino, e Miles encontra alguém de seu passado.

Nolan e Bailey presenciam um assassinato em público e entram imediatamente em ação na esperança de encontrar o responsável. Enquanto isso, Angela e Wesley enfrentam uma grande decisão de vida que pode afetar seu futuro.

O Tenente Grey e a força-tarefa do FBI recorrem à ajuda de um antigo colega para descobrir uma rede criminosa; enquanto isso, Nolan, Miles, Lucy e Celina respondem a um misterioso tiroteio envolvendo um policial.

No Dia dos Namorados, a equipe caça um incendiário. Celina acredita que Miles está amaldiçoado e tenta quebrar a maldição.

Harper e Lucy trabalham disfarçadas em Baja investigando os assassinatos de duas mulheres. Nolan e Bailey lidam com o relacionamento à distância.

Nolan e Garza lideram uma operação que dá errado. A equipe realiza uma busca em toda a cidade por um suspeito.

Harper e Miles sentem o peso de seus erros recentes enquanto Harper é encarregada de treinar Miles. Nolan e Celina são enviados para uma chamada de roubo, onde Nolan encontra um rosto familiar.

Nolan, Harper e Miles enfrentam uma situação perigosa. Enquanto isso, Bailey conduz uma investigação secreta no Pentágono.

Lucy retorna ao trabalho quando uma reviravolta inesperada atrapalha o caso Liam Glasser, e um rosto familiar ajuda a localizar um assassino.

O FBI e o LAPD unem forças para proteger Bailey, enquanto a campanha de Wesley é ameaçada por um escândalo público.

Bailey gets a new role; a ride-along with Nolan goes awry; the team looks to recruit new members.

A troubling incident at a school draws the team into a complex case; Celina's temporary missing persons assignment leads her into a dangerous situation.

The team works together after Nolan and Celina discover a possible suicide that spirals into conspiracy.

Nolan is put to the test when he's forced to protect a man he doesn't trust; Lucy and Celina follow a promising lead; Lopez finds herself conflicted about Wesley's new position.

Nolan and Harper try to help a desperate mother protect her child; Lt. Grey and Garza continue to work with Monica despite their misgivings.