Μυστικές Υποθέσεις

Καθώς η Άνι και ο Όγκι σκέφτονται το μέλλον τους, ένας κρίκος με κάποιον από το παρελθόν της Άνι την οδηγεί σε μια αποστολή να σταματήσει μια τρομοκρατική απειλή στο έδαφος των ΗΠΑ. Η ένταση στο χώρο εργασίας αυξάνεται καθώς ο Κάλντερ και η Τζόαν ανακαλύπτουν ποιος θα γίνει το νέο αφεντικό, ενώ ο Άρθουρ σκέφτεται να κάνει καριέρα στον ιδιωτικό τομέα.

Η Άνι πρέπει να διευκρινίσει αν θα εργαστεί ή όχι με τον Ράιαν Μακουέιντ για να πιάσουν έναν τρομοκράτη που διαφεύγει στη Βενεζουέλα.

Μετά από μια αποτυχημένη απόπειρα διαφυγής, η Άνι και ο Μακουέιντ συνδυάζουν δυνάμεις για εξέλθουν της Βενεζουέλας.

Η Άνι ξεκινά μια παρακολούθηση που καταλήγει σε χειρότερα αποτελέσματα από ό,τι συνήθως, αφού η CIA ανακαλύπτει ότι ένα μέλος της κοινότητάς τους ενδέχεται να έχει διαρρεύσει εμπιστευτικές πληροφορίες.

Η συναισθηματική ιστορία του Όγκι με ένα πιθανό άτομο-κλειδί περιπλέκει μια αποστολή όταν αυτός και η Άνι αλλάζουν ρόλους ως πράκτορας και χειριστής στο Παρίσι.

Ενώ βρίσκεται σε μυστική αποστολή, η Άνι πρέπει να διατηρήσει την προφύλαξή της μετά την αποδοχή μιας πρόσκλησης στη Ρωσική Πρεσβεία στο Παρίσι. Επίσης, ο Όγκι προσπαθεί να εξισορροπήσει περισσότερες από μία σχέσεις.

Η Άνι και ο Μακουέιντ ταξιδεύουν στο Αζερμπαϊτζάν για να ψάξουν για ένα μυστηριώδη, εκτός δικτύου πρώην αξιωματικό της CIA.

Μια αξιόπιστη πηγή προσφέρει κίνητρο στην Άνι και τον Όγκι να ψάξουν πιο βαθιά μια θεωρία συνωμοσίας που έφερε στην επιφάνεια μια επίθεση στη CIA.

Η Άνι ξεκινά μια ευαίσθητη μυστική επιχείρηση χωρίς την υποστήριξη της CIA. Ο Κάλντερ ανακρίνει τον Όγκι για πιθανή παραβίαση του πρωτοκόλλου.

Η Άνι βοηθάει τον Μακουέιντ να βγάλει εις πέρας μια σκληρή αποστολή, κάτι που δεν επιθυμούσε ο Όγκι.

Καθώς η υγεία του Μακουέιντ κρέμεται από μια κλωστή, η Άνι κατευθύνεται προς την Κωνσταντινούπολη σε μια αναγνωριστική αποστολή.

Η Άνι κατευθύνεται προς τη Γερμανία αναζητώντας έναν αδίστακτο χημικό, αφού ο Όγκι αποκάλυψε έναν εντυπωσιακό συσχετισμό με τις πρόσφατες επιθέσεις στο Αμερικανικό έδαφος.

Ενισχυμένη με μια συγκλονιστική αποκάλυψη, η Άνι συνεργάζεται με έναν νέο σύμμαχο για να φέρει στο φως τα αδικήματα του Μπελένκο.

Χωρίς να τους έχουν απομείνει εναλλακτικές, η Άνι και ο Μακουέιντ πρέπει να εισέλθουν κρυφά σε Ρωσικό έδαφος για να κυνηγήσουν τον Μπελένκο.

Η σχέση της Άνι και του Μακουέιντ ενδυναμώνεται καθώς εντοπίζουν τον επόμενο στόχο του Μπελένκο στο Μπουένος Άιρες.

Με τους εκτελεστές της Ρωσικής Δύναμης Βέγκα να είναι στο κατόπι τους, η Άνι και ο Μακουέιντ συνεργάζονται για να αποδράσουν από την Αργεντινή. Το τελικό σχέδιο του Μπελένκο τίθεται σε εφαρμογή.