The Family Circumstances of the Irregular Witch (Original Japanese Version)

Alyssa es una bruja de más de 200 años, pero que tenga aspecto de niña y su hija adoptiva Viola, una humana de 16, sea una belleza exhuberante, provoca muchas situaciones en las que confunden a la madre con la hija y a la hija con la madre.

Cuando Alyssa adoptó a Viola... el pánico pudo con ella. Por suerte, su buena amiga Lyra estaba ahí para ayudarle en lo que necesitara, ¡incluso en amamantar a la niña! ¿Tendrá eso algo que ver con su exagerado crecimiento?

Una nueva visita de las amigas de Alyssa servirá para que Viola conozca un poco más el pasado de su madre. Luego Viola enfermará, ¡aunque a ella no le gusta nada!

Fennel tiene un amigo orco que quiere que le presente alguna chica, y su descripción encaja a la perfección con la de Viola...

Cuando Fennel tiene la oportunidad de ver a Alyssa a solas, no esperaba encontrarse a Glind estorbando por orden de Viola, y menos acabar hablando de los elfos y su tierra natal.

Alyssa y Viola reciben la visita de una peculiar hada que tiene un encargo para ellas.

Viola decide preparar unas galletas, aunque cuando se las muestra a su madre, esta no puede evitar pensar que parecen... algo sospechoso. Luego un hada del sueño aparece en casa de nuestras protagonistas por sorpresa con un curioso problema: tiene insomnio.

Cuando Luna pide a Alyssa que le enseñe a cocinar, Alyssa se niega muy fuerte. ¿Por qué?

Alyssa está nerviosa tras la noticia que le dio su amiga: la visitará alguien a quien no le apetece ver. Pero ¿quién es? Viola intenta averiguarlo preguntando a todas las personas que conocen a su madre.

Viola acude a casa de Lira porque su hijo está encerrado, aunque es Pondo quien la avisa para que le ayude antes de que su madre lo descubra y la situación empeore. Luego, el huevo de Guita ya eclosionó, así que es hora de ir al parque a presentarlo en sociedad, aunque una antigua conocida de Lira causará ¿problemas?

Fénix se queda solo en casa y tiene que cuidar del koala tóxico, pero este no parece obedecerle y solo causa problemas.

Ahora que Auri ha descubierto la verdad, quiere pasar tiempo con Alyssa y con su nieta Viola, pero no esperaba que él fuera el único que no supiera nada.