Camping

Un viaje de campamento organizado por Kathryn McSorley-Jodell en honor a su esposo es amenazado por tensiones latentes e invitados sorpresa.

Kathryn y Walt llevan a Orvis a un hospital mientras el resto del grupo visita un bar local.

Walt se sincera en un viaje de pesca. Jandice alienta a Carleen a cambiar. El intento de Kathryn de hacer las paces con Nina-Joy es opacado.

Un cambio de última hora lleva a Kathryn a colarse en un campamento vecino. Jandice se inquieta por una revelación de Miguel.

Kathryn intenta ceder el control. Nina-Joy y George chocan. Miguel intenta recuperar a Jandice.

Walt y Kathryn crear un sorpresivo lazo con sus respectivos compañeros en la búsqueda por una Carleen desaparecida.

Kathryn se relaja en la fiesta de cumpleaños de Walt mientras Nina-Joy enfrenta su pasado y Carleen regresa al campamento.

Final de temporada. La fiesta de Walt termina en caos y encuentros inesperados a medida que el fin de semana de campamento llega a su fin.