South Park

Cartman rêve qu'il a une relation intime avec un extraterrestre. Les autres garçons sont convaincus que ce rêve était réel et qu'il a été victime d'une sonde anale extraterrestre.

Les enfants partent à la chasse avec Jimbo, l'oncle de Stan, lorsqu'un volcano entre en éruption. Cartman invente la légende de Kucrapok pour faire peur aux autres mais est-ce seulement imaginaire ?

Cartman tente de se muscler en prenant du Muscle Plus 4000. De son côté, M. Garrison essaye d'assassiner Kathie Lee Gifford.

Stan connaît des problèmes avec son chien Sparky, qui est homosexuel.

Les enfants cherchent à faire un croisement entre un éléphant et un cochon de lait.

Marvin Marsh, le grand père de Stan, veut absolument mourir. Il demande à son petit-fils de l'aider.

French translation short description Regression Test Subtitle Show Ep 3.

Pensant recevoir une montre à quartz, les enfants envoient cinq dollars en Éthiopie, mais ils reçoivent en fait un enfant du pays.

Noël approche et les enfants préparent un spectacle sur la naissance de Jésus. Mais voilà qui ne plait pas aux parents de Kyle, dont la famille est juive.

Damien, le fils de Satan, arrive à South Park où son père et Jesus s'apprêtent à livrer bataille.

M. Garrison doit subir une rhinoplastie et se fait remplacer par la sulfureuse Mlle Ellen.

Barbara Streisand cherche à former le diamant de Panthéos pour revêtir sa forme ultime, Mecha Streisand, et détruire South Park.

Dr Mephisto aide Cartman à découvrir la vérité sur l'identité de son père. Tous les résidents de South Park sont visés.