Hacks

Den legendariska komikern Deborah Vance riskerar att förlora sin föreställning i Las Vegas. I Los Angeles är den unga, självberättigade Ava på desperat jakt efter ett jobb. Deras gemensamma manager ordnar till deras stora förtret ett möte mellan dem.

Deborah börjar motvilligt jobba med Ava, och de testar sin kompatibilitet med en högst okonventionell roadtrip. På vägen lär sig Ava en dyrköpt läxa i motståndskraft.

Ava får ovärderlig insikt i sin arbetsgivare. Ett oväntat paket eldar på spänningen mellan Deborah och en förfrämligad familjemedlem. Senare kontaktar Ava en person ur sitt eget förflutna.

Deborah får ett oväntat tips på en bat mitzvah. På en smyckesmässa får Ava veta mer om Deborahs och DJ:s komplicerade mor- och dotterrelation.

George lovar Ava en väldigt annorlunda Vegaskväll och uppmanar henne att göra en djärv chansning. Efter ett gräl med Marcus om sin framtida karriär visar Deborah sina kort för Marty.

Marcus har för ovanlighetens skull tid över och ber en oväntad person om sällskap. Senare avslöjar Deborah sanningen om en stor myt om hennes karriär.

DJ visar upp sin nya man på sin födelsedagsfest, och Deborah och Marty försöker njuta av varandras sällskap. Men när firandet får dubbelt syfte får Ava ett viktigt ansvarsområde.

Deborah och Ava reser till en humorklubb i Sacramento för att prova nytt material, vilket oavsiktligt lägger grunden för ett karriärdefinierande ögonblick för Deborah. Ava sitter fast mellan sina föräldrars motstridiga intressen.

Ava försöker hålla en hemlighet för Deborah, men nån i Deborahs inre krets pressar fram sanningen. Deborah stirrar sin första radikalt ärliga föreställning i vitögat.

Deborah ska göra sitt sista framträdande på Palmetto och måste avgöra om hon ska ta det säkra för det osäkra eller riskera hela sin karriär. Ava handskas samtidigt med en kris i familjen.