6 에피소드
1. Last Words
1. Last Words
The discovery of a body in the forest near Anna-Maria's hometown initiates the hunt for a serial killer. Directed by Chris Niemeyer, 2016.
58분
2016년 1월 4일
2. Rough Country
2. Rough Country
The people of Morgenthal finger the reclusive Black Coat as Susanne Gruber's killer, but Luc has other ideas. Directed by Chris Niemeyer, 2016.
58분
2016년 1월 11일
3. False Friends
3. False Friends
Luc investigates the fatal fall of a talented free climber; romance is in the air for Erika. Directed by Katalin Gödrös, 2016.
58분
2016년 1월 18일
4. Two Lives
4. Two Lives
Fabio and Luc are pulled into the case of a dead man who had been experimenting with bizarre burial methods. Directed by Tom Gerber, 2016.
59분
2016년 1월 25일
5. Five Minutes of Happiness
5. Five Minutes of Happiness
Dörig takes the lead when a powerful Japanese businessman is killed in a local hotel. Directed by Tom Gerber, 2016.
58분
2016년 2월 1일
6. Family Ties
6. Family Ties
A brutal murder in the Aargau countryside rips through its population; Luc, Fabio and Dörig search desperately for Anna-Maria. Directed by Tom Gerber, 2016.
58분
2016년 2월 8일
