The Night Shift

Dopo che un incidente con ostaggio ha profondamente scosso la squadra del turno di notte, tutti tornano al lavoro... eccetto T.C. Callahan (Eoin Maccken) che è stato temporaneamente sospeso dall'ospedale dopo un episodio di disturbo post-traumatico da stress sul posto di lavoro. Mentre lo staff del pronto soccorso tenta di salvare una coppia impalata su una sbarra dopo un brutto incidente...

Quando il proprietario di un ranch spara accidentalmente alla moglie, T.C. (Eoin Macken), Kenny (J.R. Lemon) e Paul (Robert Bailey Jr.) cercano disperatamente di salvarla, ma è troppo tardi. Prima che T.C. si faccia una ragione per la morte della paziente, viene mandato a una folle festa di adolescenti. Qui deve eseguire una rischiosa operazione per salvare la vita di un giovane impalato...

Il team del turno di notte viene messo alla prova quando una coppia adolescente e una giovane donna incinta arrivano al pronto soccorso dopo un grave incidente stradale. Topher (Ken Leung), TC (Eoin Macken), Jordan (Jill Flint) e Scott (guest star Scott Wolf) si occupano della coppia, che era scappata per sposarsi contro la volontà dei genitori. Mentre le condizioni della ragazza peggiorano...

T.C. (Eoin Macken), Joey (guest star Adam Rodriguez) e Gwen (guest star Merle Dandridge) soccorrono un paracadutista ferito nel luogo di uno scontro quasi fatale, Joey e Krista (Jeananne Goossen) si consultano con la ragazza del paracadutista dopo una serie di complicazioni in sala operatoria. T.C., Topher (Ken Leung) e Ragosa (Freddy Rodriguez) trattano un custode fulminato la cui famiglia...

L'esposizione alle radiazioni di un paziente scatena il caos durante il turno di notte. Topher (Ken Leung) attiva la quarantena e chiude il pronto soccorso. Paul (Robert Bailey Jr.) si prende cura del paziente in quarantena con l'aiuto di Ragosa (Freddy Rodriguez) e Kenny (JR Lemon). TC (Eoin Macken), Drew (Brendan Fehr), e Gwen (Merle Dandridge) si recano sul luogo di un grosso incidente...

Una fitta nebbia blocca T.C. (Eoin Macken), Jordan (Jill Flint) e Paul (Robert Bailey Jr.) lontani dal San Antonio Memorial. Obbligati a ricorrere a metodi improvvisati per salvare le vittime di un macabro incidente, i medici presto scoprono che i pazienti sono immigrati illegali guidati da una pericolosa guida, ma la verità è ancora più complicata. Nel frattempo, al pronto soccorso...

TC (Eoin Macken) finisce per curare la cognata Annie (guest star Sarah Jane Morris, "NCIS") dopo che è caduta dalle scale. La verità dietro alla sua caduta si rivela ancora più complicata di quanto creda TC, ma Jordan (Jill Flint) non è sorpresa; sa delle cose sul passato di Annie che TC non sa, fino ad ora. Jordan si unisce a Gwen (guest star Merle Dandridge, "The Newsroom") sul campo...

Serve l'aiuto di tutti quando, dopo una terribile esplosione, arrivano decine di vittime al San Antonio Memorial. Topher (Ken Leung) guida la squadra mentre Jordan (Jill Flint), Ragosa (Freddy Rodriguez) e Krista (Jeananne Goossen) si occupano dei pazienti feriti e delle loro famiglie. TC (Eoin Macken), Drew (Brendan Fehr), e Gwen (Merle Dandridge) si recano sulla scena dell'esplosione...

Drew (Brendan Fehr) si ritrova nel bel mezzo di una sparatoria durante la cerimonia di promozione dell'esercito di un amico e scatta in azione, disarmando il cecchino. In seguito, deve occuparsi della moglie del suo migliore amico, ma la sua ferita rivela condizioni mediche ancora più gravi. Topher (Ken Leung) e TC (Eoin Macken) trattano una ragazza i cui episodi psicotici stanno diventando...

Jordan (Jill Flint) e Krista (Jeananne Goossen) soccorrono la vittima di un incidente motociclistico su una strada di campagna deserta. A miglia di distanza dal pronto soccorso, improvvisano delle cure di emergenza per il motociclista ferito e lo portano alla prima sala operatoria disponibile... in un ospedale veterinario. In ospedale, TC (Eoin Macken) e Paul (Robert Bailey Jr.) si affrettano...

TC (Eoin Macken) e Drew (Brendan Fehr) corrono sulla scena di un edificio crollato durante un rodeo. Lo schietto cowboy Shane (guest star Timothy Busfield), gravemente ferito, inizia a mostrare strani sintomi, mentre la sua ragazza Lindsay Mayes (guest star Melissa Gilbert) fatica a trovarne un senso. Paul (Robert Bailey Jr.) si confronta con Krista (Jeananne Goossen) su un paziente che sembra...

TC (Eoin Macken) presenta la squadra del turno di notte al capo terapeuta del gruppo di MMA, il colonnello Elwood "Smalls" Green (guest star, leggenda della musica country Trace Adkins), che sorprende il gruppo con un saluto speciale dalla Casa Bianca. Jordan (Jill Flint) e Paul (Robert Bailey Jr.) aiutano un bambino di nove anni affetto da una brutta febbre. Quando la madre mostra segni...

Drew (Brendan Fehr) e Paul (Robert Bailey Jr.) si dirigono sulla scena di un grosso incidente stradale. Paul corre dei rischi in un audace soccorso e subisce delle ferite che potrebbero compromettere il suo futuro come chirurgo. Al pronto soccorso, il neo dottor Ragosa (Freddy Rodriguez) insieme a Jordan (Jill Flint), Scott (Scott Wolf), Krista (Jeananne Goossen) e Kenny (JR Lemon) gestisce...

TC e Scott (guest star Scott Wolf) collaborano per occuparsi di Jordan in coma e del suo neonato. Drew (Brendan Fehr) e Gwen (guest star Merle Dandridge) si ritrovano in mezzo a uno sconto a fuoco quando la SWAT mette i due cecchini con le spalle al muro. Nel frattempo Joey Chavez (guest star Adam Rodriguez) si rimette il camice per una notte e ha dubbi sul suo futuro con Krista (Jeananne Goossen)