Kids in the hall: Punkoví komici

Tato epizoda sleduje skupinu od obskurních začátků v punkrockovém klubu v 80. letech v Torontu až po jejich objevení legendárním hvězdným tvůrcem Lorne Michaelsem a rostoucí potíže s uvedením jejich kontroverzního seriálu do vysílání. Prostřednictvím dosud neviděného archivu tato epizoda také odhaluje komplikovaná dětství a životní výzvy, které formovaly surrealistický styl humoru tohoto souboru.

Skupina zdokonaluje své řemeslo během 5 sezón své hitové série. Logický další krok – soubor se pustí do celovečerního filmu, ale zjistí, že osobní spory a tvůrčí rozdíly jsou předurčeny k tomu, aby soubor rozklížily… alespoň na čas. Opětovné setkání na sérii úspěšných turné vede soubor k další televizní práci a nově nalezené slávě s celou novou generací fanoušků.