BORUTO: NARUTO NEXT GENERATIONS (Dublado)

A história de Boruto começa! O primeiro dia na Academia Ninja é um evento grandioso para qualquer criança, mas não para Boruto! Boruto faz um amigo, Denki, filho do dono da Corporação Kaminarimon, que está passando por alguns problemas em casa...

Depois de sua suspensão de duas semanas acabar, Boruto finalmente vai ao seu primeiro dia de aula. Porém, como tudo na vida de Boruto, sua chegada na sala acaba sendo tumultuada, e ele arruma briga com o encrenqueiro Yuino Iwabe.

O treinamento do dia na Academia Ninja é shurikens. Metal Lee está vivendo na floresta e treinando todo dia, mas quando ele está em público, ele se sente pressionado e fica nervoso...

Seguindo a sugestão do Shino, Boruto e seus colegas se dividem em times para conseguir pegar a bandeira. Contudo, Boruto e seu time têm dificuldades para conseguir chegar até lá, pois o time das meninas, liderado por Sarada, não vai deixar que seja tão fácil...

O aluno novo, vindo da Vila do Som, causou estranheza em todos devido a sua.. peculiariedade. Shino se questiona sobre a escolha de ter virado professor...

Boruto, Shikadai e Mitsuki chegam ao local em que Shino os disse para ir. Eles conseguem perceber que Shino está agindo diferente...

Aparentemente, há um perseguidor atrás das meninas... E ele está levando as coisas a sério demais!

A sombra de Chakra que apenas Boruto consegue ver está afetando mais gente, causando muitos problemas. Boruto fala sobre o Byakugan para Naruto, mas Naruto não acredita em seu filho...

Enquanto seu pai e seu avô observam, Boruto luta com sua tia Hanabi, para ver se seu Byakugan vai despertar... Boruto vê mais uma sombra estranha pela cidade...

Os incidentes relacionados à sombra estão mais espalhados, e causando mais confusões a todos da Vila da Folha. Boruto e seus amigos estão investigando, porém uma excursão escolar pode atrasar isso...

Boruto e seus amigos estão cada vez mais cheios de dúvidas sobre o fantasma que controla as pessoas... Contudo, Shikadai tem uma ideia brilhante para que consigam capturar o culpado!

Os incidentes com os fantasmas simplesmente pararam, então Boruto e seus amigos ficam preocupados e felizes... Mitsuki está passando por uns problemas pessoais e não está se entendendo... Um Chakra misterioso começa a se espalhar pela vila...

Após Mitsuki revelar mais informações sobre os incidentes com os fantasmas para Boruto, Boruto tem dificuldades em aceitar o que lhe foi dito. Kakashi, Naruto e Sai se reúnem para tentar parar um monstro.