22 エピソード
201『Witness To An Incident』

201『Witness To An Incident』
Cagney and Lacey both have differing recollections when it comes to the events surrounding a young officer fatally shooting a civilian.
49分
1982年10月24日
202『One Of Our Own』

202『One Of Our Own』
When a fellow police officer is shot and killed in a restaurant, Cagney and Lacey join in the feverish search for the killer. Meanwhile, Isbecki works to do all that he can to keep the duo off of the precinct's softball team.
49分
1982年10月31日
203『Beauty Burglars』

203『Beauty Burglars』
Detectives Cagney and Lacey are assigned to a special task force to investigate a series of beauty salon robberies. The case becomes more complicated when it is discovered that the burglars are posing as police officers.
49分
1982年11月7日
204『High Steel』

204『High Steel』
Harvey disagrees with the outcome of an investigation after a former colleague falls to his death at a construction site. Harvey recruits Mary Beth to help him investigate what he believes to be a murder.
49分
1982年11月14日
205『Hotline』

205『Hotline』
After three women are found strangled, Cagney and Lacey investigate whether or not there is a connection between the attacks, and an erotic hotline.
49分
1982年11月21日
206『Internal Affairs』

206『Internal Affairs』
Cagney and Lacey are assigned by Internal Affairs to check out a security leak among the 14th Precinct's personnel, forcing the duo to reluctantly spy on their colleagues.
49分
1982年11月28日
207『Mr. Lonelyhearts』

207『Mr. Lonelyhearts』
Cagney and Lacey are called in when an elderly man comes looking for his wife. But a simple missing persons case soon turns into a major bigamy and fraud case. All the while Cagney deals with a suitor.
49分
1982年12月5日
208『Conduct Unbecoming』

208『Conduct Unbecoming』
Cagney and Lacey team together with another detective, Charles Stephens, to investigate an illegal handgun operation. However their investigation is impeded by Charles's suspension.
49分
1982年12月12日
209『I'll Be Home For Christmas』

209『I'll Be Home For Christmas』
Cagney and Lacey are looking forward to an early release on Christmas Eve when a man dressed as Santa Claus, who has been arrested for charity fraud, escapes from his cell in the 14th precinct.
49分
1982年12月19日
210『Recreational Use』

210『Recreational Use』
Cagney and Lacey team up with Sergeant Dory McKenna in an investigation of a group of senior citizens terrorized by their landlord. Cagney's romance with Dory is complicated by his addiction to cocaine.
49分
1982年12月26日
211『Hopes And Dreams』

211『Hopes And Dreams』
Cagney and Lacey investigate a series of burglaries that occurred while all of the victims were at funerals. They become especially interested in a young teenage victim, who is bound to a wheelchair.
49分
1983年1月9日
212『Grandest Jewel Thief Of Them All』

212『Grandest Jewel Thief Of Them All』
Lacey becomes worried when Cagney becomes obsessed with catching notorious jewel thief Albert Grand, who despite committing several hotel safe robberies has never been convicted.
49分
1983年1月16日
213『Affirmative Action』

213『Affirmative Action』
Cagney and Lacey find that they have very mixed emotions when another female detective is assigned to the 14th precinct.
49分
1983年1月23日
214『Open And Shut Case』

214『Open And Shut Case』
Cagney and Lacey's faith in the legal system is tested when a solid homicide case crumbles and a friend and former rape victim is forced to relive her courtroom ordeal.
49分
1983年1月30日
215『Jane Doe #37』

215『Jane Doe #37』
Cagney refuses to drop the investigation into a murdered Jane Doe, who also happens to be a homeless woman. Cagney is determined to discover her real identity before her burial.
49分
1983年2月13日
216『Date Rape』

216『Date Rape』
Cagney and Lacey are at odds over the investigation of a rape case. Cagney sides with the male investigators who feel the woman is at fault, while Lacey sides with the woman. Things become more complicated when the woman's past is used against her.
49分
1983年2月20日
217『Burn-Out』

217『Burn-Out』
When Lacey's vacation is temporarily postponed, she becomes overwhelmed with her responsibilities as a cop, wife and mother. Meanwhile, Cagney goes undercover as a nun to investigate drugs that have gone missing from a hospital.
49分
1983年3月6日
218『Chop Shop』

218『Chop Shop』
Detective Victor Isbecki's cover is blown during an investigation of a dangerous car theft ring and he becomes a hostage. Cagney and Lacey must work to help save him, while coming to terms with their own failures in the investigation.
48分
1983年3月13日
219『Let Them Eat Pretzels』

219『Let Them Eat Pretzels』
Cagney and Lacey find what should be a simple hit-and-run accident becomes deeply complicated when the son of a diplomat becomes involved. The team must figure out how to arrest the son, while the father attempts to stop them.
49分
1983年3月20日
220『The Gang's All There』

220『The Gang's All There』
While out at a bar celebrating Petrie's promotion, the 14th precinct is robbed of their guns, shields, and possessions. The team then works furiously to find the perpetrators after they become the laughing stock of the entire NYPD.
49分
1983年3月27日
221『Cry For Help』

221『Cry For Help』
Cagney and Lacey are assigned to investigate a wife-beating case and discover that the victim's husband is a cop and former classmate of Lacey's. Meanwhile the team also has to find a way to charge a con man after they are forced to let him go.
49分
1983年5月1日
222『The Informant』

222『The Informant』
Cagney and Lacey run into an issue with their drug investigation when it turns out that their teenage informant is a perpetrator of the crimes himself. They are then faced with the dilemma of releasing a one criminal in order to arrest another.
49分
1983年5月8日














