Cyberchase

It’s the annual Factoria Flower Show, but a heat wave is sweeping through the cybersite. Dogs are panting, people are sweating, even the plants are wilting! Can the CyberSquad and friends find a way to keep their cool and save the show?

In the shadows of the night, something is making a mess of the Dingerville ballfield. Can the CyberSquad help to stop it? On Earth, Inez is forced to start sharing her room with her younger sister, Camila.

Buzz sets out to throw the best birthday ever for Hacker. Nothing but the finest food, decorations and music will do! There’s just one problem--Buzz’s plans will cause way too much pollution! Delete brings in the CyberSquad to help.

A quiet day at Jackie's house is ruined by a noisy snowblower. Meanwhile, loud music in Botsberg is ruining two cyberkids' dream of setting a new domino record. The CyberSquad investigates what's causing all that racket.