13 集
第 1 集。La fragilidad del reino
第 1 集。La fragilidad del reino
Fernando and Isabel sign peace with France, but an attempt on Fernando's life occurs.
第 2 集。Gobernar con mano dura
第 2 集。Gobernar con mano dura
The King of Portugal seeks papal support for territories, risking Columbus' voyage.
第 3 集。Nacidos para gobernar
第 3 集。Nacidos para gobernar
Fernando and Isabel ally with Europe against Charles, using their children's marriages.
第 4 集。Atracción fatal
第 4 集。Atracción fatal
Isabel copes with loss, including Princess Juana's departure to live with her husband.
第 5 集。El drama llega a la corte
第 5 集。El drama llega a la corte
El matrimonio entre Juan y Margarita es una celebración , sin embargo la muerte de Juan tiene graves consecuencias políticas.
第 6 集。Reina de toda la península
第 6 集。Reina de toda la península
Los reyes se apresuran a jurar como herederos a Isabel y Manuel de Portugal, aunque les esperan problemas con las Cortes de Aragón.
第 7 集。Muere la princesa de Asturias
第 7 集。Muere la princesa de Asturias
Tensions rise between Juana and Philip; Isabel's death complicates succession plans.
第 8 集。A Isabel le supera la tragedia
第 8 集。A Isabel le supera la tragedia
La unica solución para los reinos es Miguel de Paz, pero este desaparece. La única opción es hacer venir a Juana y a su esposo para que las Cortes los juren como herederos.
第 9 集。Felipe y Juana llegan a sus reinos
第 9 集。Felipe y Juana llegan a sus reinos
Philip accepts France's offer to go to Castile as Naples conflict flares.
第 10 集。Isabel y Fernando o Juana y Felipe
第 10 集。Isabel y Fernando o Juana y Felipe
Juana y Felipe son jurados en Cortes como herederos. Conscientes de la influencia de Busleyden sobre Felipe, Isabel trata de ganárselo.
第 11 集。La llamaban Juana la loca
第 11 集。La llamaban Juana la loca
Philip negotiates peace in France, but the king sways him; Juana confronts Isabel.
第 12 集。¿Conservarán el legado de Isabel?
第 12 集。¿Conservarán el legado de Isabel?
Fernando intenta recuperar la relación con Felipe. Planea apartarle de la sucesión. La vuelta de Juana a Flandes no la tranquiliza: sus desequilibrios empeoran.
第 13 集。La muerte de Isabel
第 13 集。La muerte de Isabel
As Isabel's days wane, she focuses on succession; Castilla awaits her death.
