Planetes

Ai es una joven que empieza a trabajar en una importante empresa llamada Technora, pero por desgracia para ella, descubre que su departamento está lleno de gente disfuncional.

Poco a poco, Ai va empezando a entender cómo es su trabajo de actividad extravehicular gracias a la ayuda de Hachimaki, pero no todo es tan sencillo como puede parecer.

En plena época de escribir las últimas voluntades y contratar seguros de vida, Ai y sus compañeros se encontrarán con un grave conflicto ético.

Mientras los chicos de Basura Espacial siguen con su trabajo habitual, reciben la visita de Claire y de un chico un tanto engreído: Colin, el segundo hijo del presidente de la INTO.

Ai y sus compañeros Fee, Yuri y Hachimaki viajan a la Luna. En la nave que los transporta se producirá todo tipo de incidentes, incluyendo un secuestro.

Hachimaki acompaña a Ai a la que será su nueva casa en la Luna. Al llegar allí ven que es un sitio que está en la ruina y que, por si fuera poco, sus vecinos están locos y son peligrosos.

Después del incidente del episodio anterior, Hachimaki se queda en el hospital hasta recuperarse de la lesión en el pie. Allí conocerá a Roland, su compañero de habitación, y a la joven y misteriosa Nono.

Dolf llama a Fee para hacerle una propuesta casi irrechazable en Control. Eso hace que sus compañeros de Basura Espacial empiecen a pensar en arreglárselas sin ella.

La Agencia de Seguridad Orbital va a hacer una visita a la sección de Basura Espacial para una auditoría. Dicha visita está encabezada por Gigalt, el antiguo mentor de Hachimaki.

Yuri es el miembro del equipo de Basura Espacial más distante y todos, en especial Hachimaki, se preguntan la razón de que sea así. Y parece que tiene que ver con su triste pasado.

Un representante de la nación de El Tanika, de la Tierra, llega hasta Technora con la esperanza de que decidan adoptar el modelo de traje espacial que diseñaron en su país.

El Frente de Defensa del Espacio, un grupo terrorista, ha empezado a atacar con mayor frecuencia. Y mientras tanto, Fee está intentando buscar un sitio donde pueda fumar tranquila.

Aprovechando el parón forzoso del departamento de Basura Espacial tras la pérdida de la Toy Box, todos los integrantes bajan a la Tierra a descansar un poco.

Ahora que el equipo tiene la nave nueva, es hora de volver al trabajo. Y justo cuando la relación entre Hachimaki y Ai empezaba a encauzarse, Lavie impone una prohibición.

Hachimaki y Ai van a tener su primera cita juntos en la Seven, pero está llena de gente que conocen y apenas pueden estar a solas como quieren. Y entonces Lucie les da una posible solución.

Durante una misión rutinaria, Hachimaki sufre un accidente en el espacio. Aunque parece estar perfectamente en cuanto al físico, parece que su mente está superando un proceso traumático.

El doctor Locksmith está obsesionado con contratar al padre de Hachimaki como ingeniero jefe en su proyecto para la Von Braun. Mientras tanto, se produce un terrible accidente que cuesta numerosas vidas.

Tras el accidente del motor de la Von Braun, se decide trasladar a Dolf de Technora a una empresa independiente y el director de la Tercera Sección se hace cargo también de la segunda.

Tras dimitir de golpe de Technora, Hachimaki se marcha para presentarse a las pruebas para conseguir un hueco en la Von Braun. Allí se encontrará con dos viejos conocidos: Cheng-shin y Hakim.

Comienza la segunda fase de la prueba para poder ser parte de la tripulación de la Von Braun. Mientras tanto, en el departamento de Basura Espacial reciben a Claire, su nueva compañera.

Hachimaki por fin está en la Von Braun junto a Hakim y sus nuevos compañeros. Todo parece transcurrir con cierta normalidad, pero Hachimaki se percata de algo extraño.

Tras lo ocurrido en la Von Braun empiezan a surgir cada vez más sospechas sobre quién o quiénes pueden pertenecer al Frente de Defensa del Espacio. Y si eso fuera poco, Hachimaki recibe un aviso de su mentor.

El Frente de Defensa del Espacio finalmente lanza su ataque definitivo sobre la Von Braun y no dudarán en destruir y matar a todo el que se interponga en su camino.

El ataque del Frente de Defensa del Espacio tiene como objetivo hacer que la Von Braun se estrelle contra la ciudad del Mar de la Tranquilidad y acabar con 120 000 vidas si los jefazos de la INTO no cambian de planes.