6 エピソード
1『Oh Brother!』
1『Oh Brother!』
In the series premiere, two brothers are given one hour to hide a briefcase worth $100,000. If they can keep it hidden it for 48 hours, they get to keep the money. Can they do it?
2『BAM! Did I Scare You?』
2『BAM! Did I Scare You?』
Jimmy and Zuly Pumariega in Miami are given one hour to hide the briefcase. Once that time is up, they're taken into custody by local police detectives Joe Schillaci and Al Vila.
3『The South Beach Sisters』
3『The South Beach Sisters』
Sisters Rebecca and Jennie Albano in Miami are given one hour to hide the briefcase, after which they're taken into custody by police officers Jorge Montero and Manny Muñoz.
4『Who's Playing Whom』
4『Who's Playing Whom』
In Chicago, domestic partners Ron Stoczynski and Beau Nolen must hide the briefcase before they're taken into custody by local detectives Michelle Wood and John Korolis.
5『Just Between You and Me』
5『Just Between You and Me』
San Francisco firefighter Tricia Reardon and her father, Rick Lechleitner, must hide the case before they're taken into custody by local detectives Anwawn Jones and Casey Johnson.
6『No! No! No! Yes! Yes! Yes!』
6『No! No! No! Yes! Yes! Yes!』
Season finale: Chicago dating couple Kathryn Waltz and Anthony Fanelli must hide the case before they're taken into custody by retired police officers Mike Byrne and John Scalise.
