Un extraño equipo debe viajar en el tiempo para atrapar a un genio del crimen, y proteger el pasado.

Flynn recruits the Lifeboat team to enlist Benedict Arnold to help them find – and kill – Rittenhouse.

Lucy y compañía siguen a Flynn a Las Vegas en 1962, donde chantajea a la amante del presidente John F. Kennedy para que lo ayude a robar una bomba atómica.

Lucy, Wyatt y Rufus quedan atónitos cuando les dicen que la nave ha aterrizado en la Alemania Nazi, pero el tiempo es poco y son los únicos capaces de matar a Flynn y terminar con su cruzada descabellada.

El equipo Lifeboat es enviado a través del tiempo para evitar que Flynn altere la historia en el Alamo.

Ordenan a Rufus llevar a Lifeboat a Washington, D.C. para evitar que Flynn use Watergate para exponer su influencia sobre el presidente Nixon.

Una explosión sabotea a Lifeboat, dejando a Lucy, Wyatt y Rufus varados en medio de la guerra Franco-India en 1754.

Rufus lidera a la tripulación de Lifeboat en una misión para frustrar la intervención de Flynn en el aterrizaje lunar del Apolo 11.

La búsqueda de pistas sobre Rittenhouse lleva a Lucy y Wyatt a unir fuerzas con los ladrones de bancos de la era de la Depresión, Bonny y Clyde.

Flynn recluta al equipo Lifeboat para captar a Benedict Arnold y que los ayude a encontrar -y matar- a Rittenhouse.

La situación de Lucy se agrava cuando es capturada por Flynn y llevada a la "Exposición Universal de Chicago" en 1893. En su búsqueda desesperada, Wyatt y Rufus caen en una trampa siniestra.

Lucy y compañía reclutan al Llanero Solitario y Tonto para detner a Flynn y su nuevo secuaz, Jesse James (actor invitado Daniel Lissing), en 1982.

Wyatt se roba a Lifeboat para evitar que nazca el asesino de su esposa. Bruhl recluta a Lucy para detener a a Rittenhouse.

Con Wyatt apartado por robarse a Lifeboat, Rufus y Lucy van a París frustrar que Flynn vaya tras Charles Lindebergh (actor invitado Jesse Luken).

Lucy, Rufus y Wyatt se reúnen para evitar que Flynn una fuerzas con el gángster Al Capone (actor invitado Cameron Gharaee).

Mientras tratan de irrumpir una cumbre de Rittenhouse, Lucy y Flynn buscan ayuda del senador Joseph McCarthy.