เพื่อนรักเพื่อนแค้น

อันนาพบว่ามาเรีย เพื่อนสนิทของเธอได้รับรางวัลวรรณกรรมดีเด่นในสเปนและกลายเป็นนักเขียนเลื่องชื่อผู้ได้รับรางวัล ทีน่าบอกลาลูกของเธอ และฟลอร่าพูดเรื่องที่อันนา พี่สาวของเธอทำอาหารและจัดเลี้ยงมื้อค่ำเพื่อฉลองให้แก่มาเรีย มาเรียกลับมาจากต่างประเทศแต่เธอกลับหาตัวฮวนสามีของเธอไม่พบ

มาเรียดื่มเหล้าอากวาเดียนเต้และสะอึกสะอื้น ขณะที่เพื่อนๆ ของเธอพยายามหาเหตุผลว่าเกิดอะไรขึ้น ลีโอ ฮวน และเอ็นริเก้ไปตั้งแคมป์ด้วยกัน แต่ไม่มีอะไรเป็นไปตามที่พวกเขาคาดไว้เลย มาเรียขอให้เพื่อนๆ ใช้มาตรการเพื่อรับมือสถานการณ์ฉุกเฉิน แต่อันนากลับโมโหเป็นฟืนเป็นไฟ

อันนาถามว่าพวกเธอทุกคนจะเริ่มต้นกันใหม่ได้หรือไม่ และทุกคนพยายามอย่างเต็มที่ ทุกคนตื่นเต้นกับมื้อค่ำ แต่สันติสุขก็อยู่ได้ไม่นาน ความตึงเครียดระหว่างอันนา มาเรีย และฟลอร่าพุ่งสูงขึ้นอีกครั้ง ลีโอและเอ็นริเก้ยังพยายามจัดการกับอาการใจสลายของฮวนอยู่ ขณะที่ทีน่าเปิดเผยความลับหนึ่งของมาเรียซึ่งทำให้ความลับของอันนาถูกเปิดเผยขึ้นมาพร้อมกัน

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับสถานการณ์ที่แสนจะไร้สาระ ฟลอร่าและทีน่าล้อเลียนเพื่อนๆ ซึ่งทำให้เกิดการโต้เถียงกันขึ้นมาอีก ฟลอร่าเกิดอาเจียนทำให้เพื่อนๆ สงสัย ลีโอ ฮวน และเอ็นริเก้ตัดสินใจดื่มเบียร์และสูบกัญชา การสารภาพครั้งสุดท้ายของฟลอร่าทำให้อันนาโมโห

การเปิดเผยความลับทำให้เกิดการพูดคุยอย่างลึกซึ้งในหมู่เพื่อนฝูง ทีน่าเปิดเพลงเต้นรำเพื่อให้พวกเธอทั้งสี่คนสงบศึกด้วยการเต้นรำในจังหวะเก่าๆ ด้วยกัน ดูเหมือนฮวนจะอารมณ์ดีขึ้นและสนุกสนานไปกับลีโอและเอ็นริเก้ ฟลอร่าก็ก่อเรื่องขึ้นอีกหลังจากที่ดื่มไปสองสามแก้ว ทำให้เกิดการกล่าวหาที่ทำให้ทีน่าไม่สบายใจ

ลีโอ ฮวน และเอ็นริเก้ต้องเจอกับอุปสรรคทำให้พวกเขากลับไปไม่ได้ สถานการณ์ที่บ้านของอันนาเป็นไปด้วยดี และขณะที่กำลังกินของหวาน เรื่องราวไม่คาดคิดก็ทำให้พวกเธอเปิดศึกกัน เพื่อนๆ ทั้งสี่ระเบิดความรู้สึกอิจฉาริษยาและความเจ็บปวดทั้งหมดออกมาจนไม่เหลืออะไรให้พูดอีกต่อไป ทุกคนรู้สึกละอายแก่ใจจนยากที่จะเผชิญหน้ากัน