I'm Standing on a Million Lives

يجد يوتسويا نفسه فجأةً في عالم ألعاب بعدما كان في المدرسة، ومعه زميلتيه شيندو وهاكوزاكي. يتعلّم يوتسويا قواعد اللعبة ويسعى لإتمام المهمة معهما للعودة لعالمهم

بعدما التهم الترول شيندو، يسعى يوتسويا لتطوير مستواه لمساعدتها، لكن دوره كفلاح يشكّل عائقاً. يتعرف يوتسويا فيما بعد على ماضي هاكوزاكي ويبتكر استراتيجيةً لمواجهة الترول

يدرك يوتسويا خطورة الوضع وعلاقته بالعالم الواقعي، ويظهر له سيد اللعبة فجأةً ليطلب منه التقرب من فتاة ما. ويتلقّى لاحقاً مهمّة من سيّد اللعبة مع شيندو وهاكوزاكي والعضو الجديد الرابع

تحكي شيندو ليوتسويا عن ماضيها والتجربة المريرة التي واجهتها في صغرها وتطلب مساعدته، وتتعرض المجموعة لاحقاً لهجوم في الغابة. تتعاون توكيتاتي مع هاكوزاكي بينما يشارك يوتسويا في مسابقة قتالية

ينجح يوتسويا في إنقاذ الفتيات بمساعدة كاهافيل وجيشها من قطّاع الطرق، وترافقهم كاهافيل إلى وجهتهم في رادودوبو. تتعرض المجموعة إلى هجوم في طريقها بينما لا تزال هاكوزاكي متضايقةً من عجزها وحاجتها للحماية

بعد معرفتهم لقصّة الجماعة التي أنقذوها من الكوبولد، يشك يوتسويا والبقية في كون هذا الحدث مهمتهم، وأنّ المساجين هم المقصود بالـ"بضائع". يقرر يوتسويا والبقية مرافقة الجنود، وللوصول لرادودوبو عليهم تجاوز جبال وعرة

لا يزال يوتسويا يحاول الخروج من القعر الذي سقط فيه، وفي تلك الأثناء تقاتل كاهافيل ببسالة الوحش الذي ظهر لهم، وتهاجمهم خفافيش مصّاصة للدماء. تتقدّم شيندو لمساعدة كاهافيل رغم ضعفها البدنيّ، وترتفع رتبة أحد الأبطال

" يقترح يوتسويا الانفصال لمجموعتين لملاحقة جنود مملكة ديوك، وإتمام مهمّة نقل الأمتعة. تتولى شيندو وهاكوزاكي السفر على الطريق الرئيسي بأمل العثور على مستوطنات في طريقهما، بينما يذهب يوتسويا مع يوكيتاتي لجنود مملكة ديوك بخطّة في باله"

يتعين على جنود مملكة ديوك مواجهة فشلهم وإبلاغ الملك بعدما نجحت خطّة يوتسويا في تحرير المعتقلين. مع اقتراب وصول المجموعة إلى رادودوبو، تملك كاهافيل شيئاً تتردد في قوله، بينما تبحث إيو وكازوي عن ماهيّة الأمتعة في إحدى القرى

يتمم الرفاق مهمة توصيل الأمتعة، وتبقى أمامهم فقط مهمة تجاوز 5% من الخريطة، فيقررون التفرق لتغطيتها. لاحقاً، تهبّ عاصفة ثلجية شديدة ويعاني الجميع في التقدّم، بينما يتعرّض يوسكي لمأزق كبير

أنثاء انعلاقها في الثلج، تسترجع يوكيتاتي ذكريات مسلسل أخوات ماجيها الذي كانت تتابعه في صغرها، وبعد سقوط يوتسويا في الحفرة يجد نفسه قد عاد للحياة، ويحاول إيجاد مخرج قبل نفاد الوقت وموتهم جميعاً

يصاب يوتسويا بصدمة بعدما انكشف أنّ عالم اللعبة ليس افتراضياً، بل عالم آخر موازي بأشخاص حقيقيّين. تتغيّر شخصيته في العالم الواقعيّ، بينما يظهر تحسّن على هاكوزاكي ويو. يأتي سيّد اللعبة لاحقاً لزيارة يوتسويا ويطرح سؤالاً