Brooklyn Nine-Nine

Jake ve Rosa parmaklıkların arkasındaki yeni hayatlarına uyum sağlamaya çalışıyor, ama ikisi de bunu farklı yollarla yapıyor.

Müdür Jake'ten Romero'nun uyuşturucu kaçakçılığını araştırmasını istediğinde, Jake ve Caleb kendilerini Jake'in iki tarafa da ettiği sadakat yemininin arasında bulurlar.

Ofise resmi olarak geri dönen Jake, çaresizce gerçek bir davaya atanmak isterken, geçici olarak atandığı masa başı işinden kurtulmak için bir açık bulur.

Nine-Nine, beşinci Cadılar Bayramı Soygun Avının peşindedir ve her zamanki gibi herkesin bir planı vardır ve kimse güvende değildir.

Ünlü silah ticareti yapan Dan "Daniel" Valdano’nun izini sürmek için Jake ve Terry yasadışı bir kumar kulübünde gizli göreve girer.

Vulture (konuk oyuncu Dean Winters), her zamanki gibi istenmez bir şekilde Jake ve Amy'nin hayatlarına baskın yapar ve onlardan önemli bir şeyi almayı tehdit eder.

Jake ve Amy, Şükran Günü yemeği sırasında ebeveynlerinin anlaşmalarını sağlamaya çalışırlar, ancak ilk defa aile olarak geçirdikleri bu bayram pek iyi geçmez.

Terry'nin en sevdiği yazar DC Parlov (konuk oyuncu Fred Melamed), taslak metni çalındığı için merkeze geri döner.

Tüm karakol Los Angeles'taki bir cenaze törenine katılırken, Holt hayalindeki işi olan NYPD'nin Baş Komiseri olmak için sırada olduğunu öğrenir.

Rosa, ailesine bazı büyük haberler vermek için Jake'den yardım ister, ancak yanlışlıkla ikisinin çıktığını düşündüklerinde planları bozulur. Bölüm 1/2.

Rosa, ailesine bazı büyük haberler vermek için Jake'den yardım ister, ancak yanlışlıkla ikisinin çıktığını düşündüklerinde planları bozulur. Bölüm 2/2.

Seamus(konuk oyuncu Paul Adelstein) Kevin’ı(konuk oyuncu Marc Evan Jackson) tehdit ettikten sonra, Holt onu güvenli evde, korumak için bir plan yapar, Jake de korumasıdır.

Jake bir mücevher hırsızıyla rehine pazarlığı yapmaya çağrılır, o sırada şüphelinin tanıdık bir yüz olduğunu keşfeder.

Jake şüpheliden(konuk oyuncu Sterling K.Brown) bir itiraf alabilmek için bütün gece boyunca sorguda kalır.

Jake, en sevdiği bulmaca yazarı Vin Stermly’le (konuk oyuncu David Fumero) bağlantılı bir takım kundaklama olaylarının soruşturması ile Amy’i şaşırtır.

Jake ve Charles kültvari NutriBoom planına çekildiklerini fark ederler ve bu yüzden sözleşmelerini kesmek için bir yol bulmalıdırlar. İlk kısım.

Jake ve Charles kültvari NutriBoom planına çekildiklerini fark ederler ve bu yüzden sözleşmelerini kesmek için bir yol bulmalıdırlar. İkinci kısım.

Charlie’nin yemek kamyonu yanınca, Pimento (konuk oyuncu Jason Mantzoukas) sigortacı olarak birden bire belirir.

Charles Jake’in bekarlığa veda partisi için bir çöpçü avı oyunu düzenler, ama erkekler kısa yollar aramaya başlayınca işin akışı değişir.

Rosa keskin bir nişancı alarmına karşılık verince, ekipteki diğerleri geride kalmak zorunda kalır, ve çaresizce onun güvenliği için korkarlar.

Rosa ve Amy kendi “beyaz balina”–yedi yıl önce onlardan kaçmayı başaran acımasız bir katil olan-şüphelilerini yakalamak için birleşirler bu sırada Terry Jake’e evlilik öncesi işlerini halletmesinde yardımcı olur.

Jake ve Amy’nin düğünü büyük bir tehlike altında kalır, ve Charles ile tüm ekip bunu kurtarmaya çalışırlar.