Brooklyn Nine-Nine

Şehir meclis üyesine bir suikast girişiminin ardından Jake bir insanavını yönetir. Holt, devriye polisi olarak yeni görevine uyum sağlar.

Yeni bir yüzbaşı, onları evinde bir akşam yemeği partisine davet ederek, kendini Jake'e ve ekibe sevdirmeye çalışır.

Adrian Pimento beklenmedik bir şekilde ortaya çıkar, birinin onu öldürmeye çalıştığını iddia ederek Jake ve Charles'ın yardımını ister. Ekibin geri kalanıysa bir İşyeri Çatışması seminerine katlanır.

Jake ve ekibin geri kalanı ikinci Jimmy Jab Oyunları'nda yarışırken, rekabetçi rüzgarlar eser.

Kanıt deposundan kokain ve silahlar çalındığında, ekip Dokuz Dokuz'un kendisini araştırmalıdır

Holt yeni bir ritme uyum sağlarken, Jake ve Amy çözülemeyen bir vaka üzerinde çalışır. Hitchcock hayatının aşkını arar.

Kaptan Holt kişisel bir kayıpla uğraşır. Jake,özel bir etkinliğe Terry'i mi yoksa Charles'ı mı götüreceğine karar vermelidir.

Doug Judy geri dönmüştür ve bu defa onunla Jake arasındakiler kişiseldir. Amy ve Charles Dokuz-Dokuz için kusursuz bir otomat bulmaya çalışır.

Bir şaka feci şekilde ters gittiğinde, Dokuz Dokuz'daki işler belirgin bir şekilde Agatha Christie'ye döner.

istikrarsız aile işleriyle uğraşır. Amy ve Rosa sansasyonel bir vaka üzerinde çalışır. Terry, NYPD grubuna katılmak istemektedir.

Ekip, kimin en büyük insan / dahi olduğunu belirlemek için yarışır.

Holt, kendisi için son derece önemli olan bir konuda Jake'ten yardım ister. Charles ve Terry bir yan işte birlikte çalışır.

Brooklyn büyük bir elektrik kesintisine uğrayınca, bütün ekip yüksek alarma geçer.