Pokémon, a série: Ouro e Prata

Nossos heróis conhecem um treinador cujos parceiros Hoppip podem prever o clima. Mas no horizonte, há duas tempestades se aproximando... e uma delas se chama "Equipe Rocket"!

O super-herói lendário Gligarman envelhece e considera pendurar sua capa. Quando Ash e seus amigos chegam na cidade, eles trazem consigo um desafio que pode ser sua batalha final: a Equipe Rocket!

Quando um bando de Mareep rebeldes arruinam o almoço de nossos heróis, estes decidem ajudar a tímida pastora dos Mareep a tempo de competir num festival de batalha local.

Quando o melhor estudante de um centro de treinamento Pokémon perde o interesse em batalhas, optando por construir um banco de dados Pokémon, cabe a Ash convencê-lo que batalhas não se tratam só de probabilidades!

Quando Ash encontra um Cyndaquil no mato, ele fica ansioso para capturá-lo... mas pode apostar que ele não é o único!

Chegando na Cidade de Azalea, Ash sem querer provoca seus residentes que adoram SlowPoké. E as coisas só pioram quando a Equipe Rocket chega tentando roubar todos os SlowPoké! O que será que o Ash vai fazer?

Como prometido ao Professor Carvalho, Ash entrega a misteriosa Bola GS ao renomado expert em Poké Bolas. Mas os frutos do seu trabalho são quase em vão quando a Equipe Rocket aparece no pedaço!

Ash finalmente chegou ao Ginásio de Azalea, mas Cyndaquil ainda não está preparado para enfrentar o Líder do Ginásio. Enquanto a batalha esquenta, Ash precisa dar tudo de si para enfrentar o poderoso Pokémon Tipo-Inseto!

Um jovem Treinador inexperiente consegue espantar seus próprios Farfetch'd. Nossos heróis se prontificam a ajudar, mas terão que encontra-lo antes da Equipe Rocket!

Um jovem Treinador quer trocar o seu Wobbuffet em uma feira anual de troca Pokémon. O trio da Equipe Rocket também está em busca de oportunidades, mas ambos os lados conseguem mais do que eles esperavam!