Κακές αδελφές

Ο Τζον Πολ είναι νεκρός. Οι αδερφές Γκάρβι πιστεύουν πως όλα είναι πια πίσω τους. Αλλά η ασφαλιστική έχει ερωτήσεις.

Ενώ ο Τόμας κι ο Ματ ψάχνουν στα τυφλά στο παρόν, μια μοχθηρή ιστορία παίρνει μορφή στο παρελθόν.

Η Ούρσουλα είναι η επόμενη στο στόχαστρο του Τζον Πολ. Ο Τόμας ελπίζει να τον βοηθήσει η αστυνομία.

Η Μπέκα μετανιώνει που εμπιστεύθηκε τον Τζον Πολ. Στο παρόν, εκείνη κι ο Ματ παθαίνουν ένα σοκ.

Η Μπίμπι έχει μια τολμηρή κι επικίνδυνη ιδέα για τα γενέθλια του Τζον Πολ. Ο Ματ μαθαίνει μια δύσκολη αλήθεια.

Οι αδερφές Γκάρβι ανασυγκροτούνται, καθώς μεγαλώνει ο φόβος τους για την ακεραιότητα της Γκρέις. Ο Τόμας βρίσκει επιτέλους ένα στοιχείο.

Ο Τζον Πολ υποπτεύεται παρατυπία καθώς ενώνει τα κομμάτια όσων έγιναν. Ο Τόμας κι ο Ματ ενώνονται ξανά.

Η Μπέκα είναι αποφασισμένη να αποδείξει ότι η Ίβα κάνει λάθος. Ο Τόμας κι ο Ματ αναμένουν νέα για μια σημαντική εξέλιξη.

Οι αδερφές έρχονται αντιμέτωπες με τη σπαρακτική πραγματικότητα. Ο Ματ βγαίνει μπροστά καθώς ο Τόμας καταρρέει.

Φινάλε της σεζόν. Η ένταση αυξάνεται καθώς έρχονται στο φως σοκαριστικές αποκαλύψεις. Ο χρόνος τελειώνει για τις αδερφές Γκάρβι.