Kanun & Düzen: UK

Kanun & Düzen'in bu bölümünde küçük bir çocuğun ölümüne götürülmesinin görüntüleri vardır. Bu bölümde zor ve etik olarak karışık bir olgu olan cinayet işleyen çocuklar konusu işleniyor. Toplum olarak çocuk katillerini karşı acımasızız ama katiller de çocuk olduğunda şu soruyu sormak gerekir, asıl suçlu kimdir?

16 yaşındaki bir kız öğlen vakti evinde ölü bulunduğunda soruşturmayı yapan polisler suç işlendiğinden bile emin olamazlar. Adli delil ve kurbanın doğal olmayan yollardan öldüğünü gösteren bir şey yokken Matt ve Ronnie neden kendilerinin çağırıldığını sorgularlar.

Londra'nın merkezinde üç kişi vahşice öldürülüp dördüncüsü ise ölmeye bırakıldığında Matt ve Ronnie her an tekrar saldırmasından korktukları katili bulmak için zamanla yarışırlar. Saldırı çılgınca ve vahşicedir. Katil kurbanlarını kesmek için süngü kullanmıştır.

Bu haftaki dava Dedektif Matt Devlin'i canevinden vurur. Bir polis memurunun, en iyi arkadaşı Polis Çavuşu Pete Garvey'nin ölümünü soruşturur. Devlin ve Garvey çocukluktan beri arkadaştırlar ve Matt, Pete'in yakın zamanda çocukluklarındaki papaz Jonathan Nugent (Metthew Marsh) ile temas kurduğunu öğrendiğinde şüphelenmeye başlar çünkü Pete küçükken onun tarafından taciz edildiğini iddia etmiştir.

Bu bölüm Hackney'de sosyal konutta vurularak öldürülmüş bir şekilde bulunan cezaevi görevlisi Charlie Tyner'ın cinayetinin soruşturmasıyla başlar. Kısa zamanda başlarda inandığımız gibi İngiliz Hapishane Hizmetleri'nde temiz bir görevli yerine Charlie Tyner yozlaşmış biriydi ve hapishanedeki konumundan birkaç şekilde yararlanmaktaydı.

Ellerindeki tek ipucu cinayet günü kütüphanede teslim alınan bir kitap olduğu için öğrenci Archie Rahman'ın bıçaklanmasını etrafındaki sır perdesi polislerimizi uğraştırmaktadır. Kitapla bağlantılı iki öğrenci birbirlerinin suç zamanında başka yerlerde olduğunu belirtirler ancak içlerinden biri yalan söylemektedir ve bunu çözmek polislerimize kalmıştır.

İki yıldır Stephanie Blake (Michelle Bonnard) kendine "Giovanni" diyen bir adam tarafından takip edilir. O, adam hakkında bir şey bilmezken, adam banyo çekmecesinde neler olduğuna kadar onun her şeyini bilmektedir. Zamanla e-postaları ve aramaları daha da korkutucu olmaya başlar ama gerçek bir fiziksel tehlike olmadan polisin Stephanie için yapabileceği pek bir şey yoktur.