火线警探

雷兰·吉文斯与迪基·贝内特发生激烈争执，迪基入狱，瑞兰被安排从事文职工作。贝内特家族的女族长马格斯死后，大量的现金与大麻失踪。雷兰·吉文斯要求博伊德·克劳德前往美国法警局，对此作出解释。声称对大麻或钱一无所知的博伊德锒铛入狱，罪名是煽动…

觉察到博伊德·克劳德是故意入狱以趁机报复迪基·贝内特，雷兰前往联邦监狱，处理释放他一事。博伊德意识到了雷兰的目的，利用在狱中的最后时间对枪杀嫂子艾娃的迪基进行报复。与此同时，法警比尔·尼可斯被发现…

博伊德（沃尔顿·戈金斯饰）打算利用马格斯·贝内特留下的现金一统哈伦县的犯罪势力，以此巩固自己的控制权，他一头栽进了一个大规模城市犯罪组织，该组织也对哈伦县垂涎已久。被底特律帮派追杀的雷兰（蒂莫西·奥利芬特饰）与两名警卫利用迪基·贝内特（杰瑞米·戴维斯饰）获取其家族的不义之财。

底特律犯罪集团老大罗伯特·夸尔斯与密友坦纳·多德引诱博伊德的亲信恶魔加入他们的组织。崔布监狱的员工阿什·墨菲与兰斯利用一场监狱暴动将迪基·贝内特送上一辆开往县太平间的灵车。德鲁·克罗在混战中受伤，他们只好带他一起走。越狱警告…

博伊德杀了密谋对自己不利的魔鬼之后，和阿洛在树林里埋尸，并且留下死者的手机以便揪出同伙。在汽车旅馆里，身受重伤的杜威·克罗被崔布监狱的护士兰斯唤醒，他也是阿什·墨菲的同伙。兰斯指着刚留下的手术伤痕作为证据，让杜威相信他的肾脏被别人摘除了…

坦纳·托德在克劳德麾下的一家奥施康定诊所实施抢劫杀人时，当地妓女艾伦·梅躲在桌子下面死里逃生，之后向老板德尔罗伊报告。德尔罗伊提醒艾伦·梅，她的职责是在黑市上卖处方药，并且让她去一家突然出现的新诊所。艾伦·梅来到诊所，发现经营者就是坦纳，直接惊慌逃走…

莱姆豪斯提出从埃罗尔的手中救出坦纳·托德，不然他必死无疑，之后要阻止年迈的阿洛·吉文斯的攻击。雷兰在酒吧与匪帮老大罗伯特·夸尔斯面对面。夸尔斯怀疑雷兰在为对手博伊德·克劳德效力，他提出给雷兰钱让他投靠自己，以此为接管哈伦县铺平道路。雷兰反击…

绑架加里·霍金斯之后，夸尔斯与达菲在他与他不和的妻子薇诺娜共有的房屋外将其杀害，以此发出警告。在案发现场，雷兰发现自己因与加里的紧张关系，成了头号嫌疑人。雷兰将加里的死讯告诉了薇诺娜，并且表示他会保守加里试图杀她的秘密，联邦调查局的探员则…

雷兰千方百计要解决掉罗伯特·夸尔斯，因此他去探望因炸毁治安官迪尔曼·纳皮尔的车被捕的博伊德。博伊德坚称自己是被陷害的，目的是让纳皮尔在再选中赢得同情，他还告诉雷兰，要想阻止夸尔斯，他需要找到塔纳·多德。当雷兰找到治安官询问线索时，夸尔斯也在寻求艾斯汀·莱姆豪斯的帮助…

在法官里尔登看似将要释放迪基·贝内特的时候，雷兰希望说服为迪基杀害海伦·吉文斯替罪的杰德·伯温跟自己合作。尽管伯温再次向贝内特的家族表忠心，他却表示，只要雷兰能说服他的奶奶为他作证，他就同意开口。但是当雷兰打给她时，这个年老的太太却…

为最近选举结果而苦恼的罗伯特·夸尔斯要求治安官纳皮尔返还他为其选举投入的钱。遭到拒绝后，夸尔斯要求纳皮尔至少给出一名克劳德手下毒贩的信息，以便他展开抢劫。之后，夸尔斯抢劫并杀害了纳皮尔交代的毒贩。与此同时，博伊德计划等迪基·贝内特带他找到马格斯·贝内特给莱姆豪斯留下的钱之后，就将其杀害…

博伊德准备把罗伯特·夸尔斯交给温·达菲，此时莱姆豪斯的亲信埃罗尔与迪基·贝内特希望达成协议。虽然博伊德和帮派成员看见迪基后反应激烈，埃罗尔却说服他们听从自己的计划，偷走亡母留下的三百万美元。与此同时，夸尔斯抢在两名妓女和保安之前行动，博伊德下令…

克劳德的酒吧外发生爆炸，场面一片混乱，雷兰发誓要找出杀害州警汤姆·卑尔根的凶手。博伊德认为温·达菲很可能是爆炸案的始作俑者，约翰尼则自称看见预定目标之一罗伯特·夸尔斯持枪与卑尔根面对面。对夸尔斯的追捕开始了，达菲落网。命悬一线的达菲…