Manhattan

Bilim insanları Frank Winter ve Charlie Isaacs, dünyanın ilk atom bombasını yapmak için yarışırken hayatlarına sırlar hâkim olur.

Frank'in ekibini kurtarma girişimi ciddi sonuçlar doğurur. Bilim insanlarının eşleri, The Hill'deki hayata dayanmanın yaratıcı yollarını bulur.

Topluluk, üyelerinden birini kaybetmenin sarsıntısını yaşarken, yeni güvenlik önlemleri bilim insanlarının çalışmalarını etkiler.

Önemli bir konuk, The Hill'de işleri karıştırır. Frank geçmişinin gölgesinden kurtulamaz.

Babbit'in geçmişi peşini bırakmayınca Frank, akıl hocasını korumak için Charlie ile karşı karşıya gelir.

Frank tıbbi yanıtlar arar. Charlie ve Helen, tesis dışındaki bir reaktörü incelemek üzere yola çıkar.

Helen ve Charlie reaktördeki bir krizi çözmek zorundadır. Frank ve Liza Paloma'nın ailesine yardım eder. Abby ise kendini keşfetme yolculuğuna başlar.

Charlie ve Frank, projelerinin geleceği hakkında ciddi sorularla karşı karşıya kalır.

Charlie ve Frank, projenin iyiliği için birlikte çalışmak zorunda kalır; Frank ise alışılmadık bir kaynağa başvurur.

Charlie'nin geçmişinden gelen yardım sayesinde İmplozon ekibi bir engeli daha aşar. Beklenmedik bir ziyaretçi, Frank hakkındaki şüpheleri artırır.

Yurt dışındaki bir gelişme, The Hill'deki casus avını yeniden başlatır. Frank'le yapılan plan tehlikeye girince Charlie ve Abby bir fedakârlık yapar.

Akley, Thin Man'in kusurlarını gidermeye çalışırken kendini ele verir.

Frank, hayatını değiştirecek bir fırsat yakalarken Charlie kendini ABD Ordusu'nun hedefinde bulur.