Magilumiere Inc.: Magiczne Dziewczyny

To świat, w którym żyją niebezpieczne stworzenia „Kaii”, a praca magicznych dziewczyn, ich eksterminacja, to spełnienie marzeń. Studentka Kana Sakuragi nie może znaleźć pracy, jej pewność siebie cierpi. Podczas rozmowy kwalifikacyjnej atakuje Kaii. Magiczna dziewczyna Hitomi Koshigaya leci jej na ratunek, ale to większe wyzwanie. Gdy prosi o pomoc, nikt się nie zgłasza. Do akcji wkracza Kana...

怪異と呼ばれる自然災害が存在し、それらを退治する魔法少女が人々の憧れの職業として認知された世界。女子大生・桜木カナは就職活動が上手くいかず、すっかり自信を喪失していた。そんな時、面接先で怪異に巻き込まれてしまうカナ……。現場には株式会社マジルミエの魔法少女・越谷仁美が駆けつけ怪異と対峙するが、想定以上の規模にまで成長した敵に苦戦を強いられる。協力を求める越谷に対し周りがしり込みする中、カナがサポートを申し出て！？

Po udzieleniu pomocy Koshigayi Kana postanawia dołączyć do Magilumiere Inc.: Magiczne Dziewczyny. Kana jest zaskoczona, jak wyjątkowi są prezes Kouji Shigemoto, inżynier Kazuo Nikoyama i Kaede Midorikawa w dziale sprzedaży. Być może tak impulsywne dołączenie do firmy było błędem. Midorikawa zachęca Kanę do wypróbowania miotły. Niebawem przychodzi zlecenie eksterminacji Kaii...

越谷の怪異退治をサポートしたカナ。その出来事をきっかけに株式会社マジルミエへの入社を決めた彼女は、さっそく他の社員に挨拶することに。だが、社長の重本浩司はじめ、営業の翠川、エンジニアの二子山和央といった個性が強い社員と対面し困惑気味のカナ。勢いで入社を決意したことを後悔し始めたカナだったが、翠川の勧めもあり魔道具・ホーキに乗ってみることに。さらに、マジルミエ社に怪異退治の依頼が舞い込んで……。

Miesiąc po dołączeniu do Magilumiere Inc. Kana i Hitomi Koshigaya są zajęte eksterminacją Kaii, gdy do walki dołącza magiczna dziewczyna Mei Tsuchiba, błyskawicznie eksterminując ich ofiarę. Kolejne zlecenie zmusza wszystkich do dyskusji nad rozwiązaniami, a Kana jest zaskoczona uwagą Shigemoto, że jej pomysł nie pasuje do estetyki firmy. Tymczasem Kaii stają się jeszcze bardziej aktywne...

カナがマジルミエ社に入社してから1ヶ月が経ったある日のこと。カナと越谷はいつものように怪異退治に励んでいた。すると突然、大手魔法少女企業・アスト株式会社の魔法少女・土刃メイが参戦し、あっと言う間に怪異を退治してしまう。その後、古い商店街に蔓延っている怪異退治を依頼されたマジルミエ社。社員一同で最適な対処方法を話し合うが、会社の美学に敵っていない意見を咎める重本に対し戸惑うカナ。 そんな中、怪異が活発化したとの連絡が入る。

Aby chronić historyczną dzielnicę handlową, Kana proponuje użyć nowej magii. Ale to tylko teoria. Shigemoto daje znak do działania, a inżynier magii Nikoyama wkracza do akcji, by jak najszybciej zrealizować ten plan. Na miejscu zdarzenia Kana i Koshigaya rozdzielają się, by poradzić sobie z wrogiem. Gdy każda walczy w swoim rewierze, oryginalna magia firmy Magilumie zostaje w końcu ukończona!

Pracownicy firmy Magilumiere na polecenie Shigemoto przyszli na karaoke. Wszyscy oprócz Midorikawy śpiewają, prezentując swoją osobowość! Impreza okazuje się wielkim sukcesem. Następnego dnia dzwoni stara przyjaciółka Shigemoto, Miyako Asou, prezeska dużego producenta kosmetyków Miyakodo. Kana zostaje przydzielona na tydzień do pomocy w dziale magicznych dziewczyn Miyakodo.

Pierwszego dnia w Miyakodo Kana zostaje przydzielona do miagicznej dziewczyny Lily Aoi. Mają razem pracować… ale zamiast tego Lily zabiera Kanę na zakupy! Jest zabawnie, ale wolny duch Lily przytłacza Kanę. Podziw Lily dla ich wspólnego zawodu sprawia, że Kana uświadamia sobie, jak różne bywają magiczne dziewczyny. Następnie obie udają się do hotelu Alberic na rutynową inspekcję Kaii…

Kana i Lily są w trudnej sytuacji, gdy atakuje ich zmutowany Kaii. Na odsiecz przybywają posiłki w postaci Mei z AST Corporation. Na jej rozkaz Kana i Lily zajmują się ewakuacją przechodniów, a Mei rozpoczyna samotną walkę z Kaii. Wywiązuje się zacięta walka. Kana martwi się o nią, więc wraca na miejsce zdarzenia. Okazuje się, że Mei jest ranna, więc Kana proponuje, że będzie walczyć u jej boku…

Na corocznych targach Magical Technology EXPO prezentowane są nowe magiczne narzędzia i technologie. Nikoyama jest skrępowany, gdy do gangu Magilumiere podchodzi kilku znanych inżynierów magii. Wygląda na to, że magia aktywowana w dzielnicy handlowej jest tematem rozmów w mieście! Podczas prezentacji, jak radzić sobie ze zmutowanymi Kaii, jeden z nich pojawia się na miejscu!

Trzy lata temu Nikoyama był studentem, który hobbystycznie tworzył magię. Miał na tym punkcie obsesję, ale strach przed krytyką sprawił, że prawie zrezygnował z pracy w branży magicznej. Wtedy zadzwonił telefon! Teraz, na Magical Technology EXPO, Nikoyama pracuje nad magią, aby poradzić sobie ze zmutowanym Kaii, ale jego komputer szwankuje. Zwraca się więc o pomoc do otaczających go inżynierów…

Kana i Koshigaya odwiedzają Hanę Ginji, twórczynię mioteł używanych przez Magilumiere. Proszą ją o zmianę specyfikacji, a ona postanawia stworzyć nowy sprzęt! Tymczasem Magilumiere pojawia się w wiadomościach, gdy wideo z ich pracy na EXPO zostało opublikowane w Internecie. Shigemoto planuje wykorzystać to do rozszerzenia działalności i sprzedaży technologii i know-how Magilumiere innym firmom.

Kana ma szkolić Akane Makino, magiczną dziewczynę oddelegowaną do Magilumiere z Apdy. Pierwszego dnia Akane jest natarczywa, co zaskakuje Kanę. Ale wkrótce Kana zdaje sobie sprawę, jak poważnie Akane podchodzi do swojej pracy, a dystans między nimi się zmniejsza. Kiedy Kana, Koshigaya i Akane zostają wysłane na wspólną misję, Kana zamiast współpracować z Koshigayą, wspiera swoją stażystkę…

マジルミエ社に出向してくる株式会社アプダの魔法少女・槇野あかねの教育係に任命されたカナ。出向初日、マジルミエ社のことを学ぼうとカナにぐいぐい迫るあかね。そんな彼女に最初はたじろぐカナだったが、あかねの強い責任感や真摯に仕事に取り組む姿勢を知り、徐々に距離を縮めていく。そんな中、3人で出動することとなったカナ、越谷、あかね。今回は越谷のバディーではなく、あかねの教育係として彼女を支えようと気負うカナだったが……。

W opuszczonym kompleksie mieszkalnym gigantyczny mutant Kaii otacza płomieniami Kanę i Akane. Shigemoto i pozostali starają się znaleźć rozwiązanie, ale brakuje im danych na temat wroga… Kana i Akane próbują spotkać się z Koshigayą, ale płomienie odcinają im drogę. Wtedy Kana przypomina sobie coś, co kiedyś powiedział jej Shigemoto, i motywuje wszystkich, by ponownie zmierzyli się z Kaii!

複数の怪異が集合し、カナたちがいる廃団地に巨大な変異怪異が発生。現場周辺はより一層激しい炎に包まれてしまう。早急に対策を練ろうとする重本たちだったが敵のデータが足りず、手詰まりな状況に……。さらに、越谷との合流を目指していたカナとあかねは次々と迫り来る炎によって追い詰められる。そんな時、かつて重本に言われた言葉を思い出したカナは、自分自身と仲間を奮い立たせ、再び怪異に立ち向かう！