法律与秩序(英版)

警官之间一次可悲的沟通失误，导致年轻警员尼克·本利在与武装毒贩的交火中无人接应，不幸中弹。罗尼·布鲁克斯探员（布莱德利·沃尔什）和马特·代弗林探员（吉米·巴姆博）进行调查，顺着毒品帮派找到小毒贩西欧·卡森。西欧的故事震动了警官们和他们的上司，娜塔莉·钱德勒探长（哈丽特·瓦尔特）。他声称另一名警官雷·格里芬（杰米·福尔曼）就站在附近，袖手旁观，直至同伴失血身亡。这名死去的同伴是同性恋。西欧说的是真话吗？这是否和渗入警方内部歧视同性恋的极端宗教团伙有关联？皇家检察署的詹姆斯·斯蒂尔（本·丹尼尔斯）和阿丽莎·菲利普斯（弗莉玛·阿吉曼）认为此案必须诉讼到底。皇家检察署署长乔治·卡索（比尔·帕特森）则不这么认为。起诉此案就是制度自杀，将摧毁他们与警方之间脆弱的关系，无从修复。他们该如何拿捏，以公职标准找出那个为此事负责的人？警方为自保又会怎样团结一致？这是否会撼动皇家检察署的基石？"结局已定？"

失踪十岁女孩乔迪·盖恩斯的尸体被遗弃在尤斯顿的废物车里，罗尼·布鲁克斯探员（布莱德利·沃尔什）和马特·代弗林探员（吉米·巴姆博）找到两名嫌犯，出租车司机发誓绝对把乔迪送到吉他课的地点了，吉他老师则坚称她从未来过。为了帮助乔迪悲痛欲绝的父母主持正义，他们追踪科学证据，找到第三名此前与乔迪并无交集的嫌疑人。三个人中谁在说谎？杀死乔迪的凶手是随机选择了她吗？女生被绑架的背后是否有更阴险的原因？事件发生了令人震惊的意外逆转，谁改为乔迪的死负责？真相是否能被揭开？在两件犯罪面前，皇家检察署的皇家检察官詹姆斯·斯蒂尔（本·丹尼尔斯）和阿丽莎·菲利普斯（弗莉玛·阿吉曼）对应该采取的行动持截然相反的观点。伴随良心的挣扎，他们即将做出职业生涯中最艰难的选择。

一个流浪汉在一个设施良好的街区中央的公园里被铁棍揍得奄奄一息，罗尼和马特·代弗林对此进行调查。每个人都有动机，但没人愿意开口配合调查。他们都是在保护犯罪者吗？如果他们被判无罪，陪审团就宽恕了野蛮非法的自卫报复行为，和詹姆斯·斯蒂尔所信奉的东西背道而驰。

罗尼·布鲁克斯探员（布莱德利·沃尔什）和马特·代弗林探员（吉米·巴姆博）应邀调查一起不寻常的犯罪。达伦麦克·肯兹遭到袭击，肾脏被手术摘除。队员们惊恐地发现，被偷的肾脏竟流入英国医疗健康系统，移植到了一位非常富有的病人，乔安娜·伍德莱西身上。案件交给皇家检察署，利益冲突很快显现出来，詹姆斯·斯蒂尔（本·丹尼尔斯）在乔治·卡索（比尔·帕特森）卸任后接管了皇家检察署。当乔治最后一次戴上辩护假发，在庭上与詹姆斯和皇家检察官阿丽莎·菲利普斯（弗莉玛·阿吉曼）对辩，案件的难题已显而易见：为了帮助自己所爱的人，你愿意做何牺牲，愿意越过何种界线？

罗尼·布鲁克斯探员（布莱德利·沃尔什）和马特·代弗林探员（吉米·巴姆博）在调查少女死亡案。皇家检察官詹姆斯·斯蒂尔（本·丹尼尔斯）和阿丽莎·菲利普斯（弗莉玛·阿吉曼）能守住承诺，将害死少女的人绳之以法吗？

罗尼·布鲁克斯探员（布莱德利·沃尔什）同意在一次秘密毒品钓鱼执法中帮助老友搭档吉米·瓦伦汀探员（罗伯特·格兰斯特）。但行动中有人开枪，有人因此毙命。看似一场悲剧失误，但内部事务对此展开调查，马特·代弗林探员（吉米·巴姆博）担心吉米可能表里不一。在追寻真相的过程中，罗尼成为焦点，他酗酒的黑历史也被挖出，十年前一桩毒品案结案时没有目击证人，还有大量海洛因失踪。种种证据都对警方不利，皇家检察署的詹姆斯·斯蒂尔（本·丹尼尔斯）和阿丽莎·菲利普斯（弗莉玛·阿吉曼）对战瓦伦汀的律师伊芙琳·温汉姆（安娜·钱瑟勒），让其提供充足证据出庭。罗尼成为了赢得官司的关键拼图。但他拒绝作证。罗尼的过去是否有什么事情会终结他现在的职业生涯？皇家检察署能找到其它证据在庭上递呈吗？难道瓦伦汀会赢得官司？