L’anno passato ha lasciato il segno su Toni. Anche se gli affari di famiglia vanno meglio del solito, la morte di Vince è stata un duro colpo. Dopo aver tagliato i rapporti con gli Al-Saafis, i suoi vecchi fornitori e dopo l’inaspettato verdetto del processo di Abbas, il capo famiglia deve battersi su vari fronti.

Per mantenere la pace, Toni offre un accordo al capo della famiglia al-Saafi, Mohammad, ma quest’ultimo lo costringe a prendere una drastica decisione. Nel frattempo, Abbas conquista una posizione nella gerarchia del carcere, Zeki è sempre più frustrato per il suo ruolo nella famiglia e Maruf rimane affascinato dalla rapper Isha che conosce durante una consegna.

Quando i ceceni attaccano un carico di droga degli Hamady su ordine di Mohammad e uccidono un membro della famiglia, Toni si rende conto che c’è un traditore tra i suoi uomini. Mentre Kucha approfondisce le indagini, gli uomini di Toni ignorano i suoi ordini ed innescano una serie di eventi che causano gravi conseguenze per tutti gli Hamady.

Il piano di vendetta di Mohammad ha delle conseguenze inattese perché Abbas sfugge all’aggressione e riesce a fuggire. Neppure Toni sa dove si trova suo fratello. Inoltre, subisce le provocazioni dell’imprenditore immobiliare Matthias Keil e la polizia lo tiene d’occhio. Nel frattempo, Latif deve decidere come rispondere alla rivelazione di Kutscha a proposito di Amara.

Mohammad riporta a casa la figlia di Kalila sana e salva, ma Kalila ne ha abbastanza della continua lotta per il potere e cerca di riappacificarsi con gli Al-Saafis. La sua iniziativa sembra dare frutti poiché Mohammad e Toni giungono ad un accordo: le loro famiglie si uniranno grazie ad un matrimonio. Nel frattempo, Kutscha mette alla prova la lealtà di Amara.

Ewa cerca disperatamente di salvare Abbas mentre è in arrivo la polizia e Zeki spera di salvarsi rivelando delle informazioni. Nel frattempo, Maruf capisce cosa significa essere un Hamady. Sembra che la fortuna di Toni stia cambiando, ma non ha idea dei pericoli in agguato.

Vendette, lotte di potere e tradimenti: poco prima del matrimonio, sia gli Hamady che gli Al-Saafis devono affrontare le conseguenze delle loro azioni. Mentre Djamila coglie un’opportunità, Latif prende delle drastiche decisioni e Toni è costretto a mettere il futuro della sua famiglia nelle mani di un alleato inaspettato.