Cops

Un policía ve a un conductor violando el reglamento de tránsito y al momento de pedirle que se detenga, éste huye. Después de una gran persecución por los suburbios, detienen al conductor ya que el auto empieza a incendiarse.

Un policía encuentra a un carro con las placas cubiertas quizá porque venció su permiso. Al encender la sirena, el sospechoso huye y comienza una persecución. El conductor toma un camino fuera de la autopista y cae en una zanja. Los oficiales lo detienen.

Un oficial detiene a una motocicleta que no tiene luz en la placa. Cuando el policía quiere interrogarlo, el conductor escapa y empieza la persecución. Después de kilómetros, el sujeto tiene problemas con su motocicleta y lo detienen.

El oficial de policía acude al llamado de una pelea callejera en Fontana. El sospechoso reta a los policías a que lo golpeen porque él se defenderá. Después de unos golpes con la macana, lo someten y es arrestado.

En la madrugada y en medio de comercios, comienza una persecución. Kilómetros adelante, se detiene y se entrega, pero se resiste al arresto. El conductor y su acompañante están en estado de ebriedad. En Wichita, otros sospechosos son detenidos en su auto.

Oficiales de policía ven al sospechoso de un robo de vehículo y empieza la persecución, el conductor no cede. Después de chocar el carro, lo pudieron detener y es arrestado. El conductor alega que no robó el coche, discutió con su mujer y lo tomó.

En Adams, Colorado; la policía comienza la persecución de un vehículo que iba a exceso de velocidad. El auto se detiene y comienza la persecución a pie. Es arrestado y él confiesa que huía porque tiene órdenes de arresto pendientes.

Un sospechoso en bicicleta es detenido y a pesar de que éste coopera, está muy nervioso ya que trae un cuchillo entre sus pertenencias. Al querer esposarlo, el tipo huye. Es atrapado después y le imputan cargos de resistir al arresto y posesión de droga.

Durante un rondín por el condado de Glendale, los oficiales ven a un chico en bicicleta y quieren detenerlo porque lo conocen y tiene una orden de arresto pendiente. Él se rehúsa y escapa. Después lo detienen al intentar entrar a una casa.

Un oficial en Kansas recibe el reporte de un ladrón que quiere robar un negocio, el hombre patea la puerta. Al llegar los policías, el hombre se resiste a ser arrestado hasta que le rocían gas pimienta. El hombre alega ser un indigente y quería cigarros.

En la zona de Glendale, muchos drogadictos roban cosas y casas para mantener su vicio. Un oficial ve a un sospechoso en la calle e intenta dialogar con él, pero éste huye. Al atraparlo, se dan cuenta que es un drogadicto e incluso tenía una jeringa.

En Fontana, Calif.; comienza la persecución de un auto robado. El sospechoso no logra eludir a la policía e intenta escapar corriendo. Lo detienen y es llevado a prisión. Un hombre corriendo es detenido por ser igual al sospechoso del robo de una tienda.

En Colton, California; un oficial recibe la llamada de emergencia en la que un sujeto está en un autobús y amenaza con cuchillo a los demás pasajeros. De una manera contundente y con una pistola eléctrica, el sospechoso es arrestado.

Un sospechoso molesta a los conductores en una parada de autobús y la policía decide investigarlo, miente sobre su nombre pero la pericia de los agentes les lleva a descubrir su verdadera identidad y sus órdenes de detención pendientes.

La policía detiene a un coche que circula con una matrícula equivocada, el conductor es detenido por violar su libertad condicional cuando se descubre que lleva un arma de fuego y dos cargadores, así como parafernalia de drogas.

La policía encuentra un coche con dos ocupantes en un parque cerrado, los registra y encuentra una gran cantidad de drogas y parafernalia para venderlas, deteniendo al conductor que tiene antecedentes de venta de sustancias ilegales.

Un vehículo denunciado como robado es detenido para su inspección, la mujer que conducía el vehículo afirma que sólo estaba haciendo un favor a un amigo, sin embargo tiene antecedentes penales y arrancó el vehículo con un destornillador.

En un altercado a la salida de un club de striptease, dos mujeres se enzarzan en una pelea a puñetazos con un hombre y estrellan su coche contra el de él. Testigos presenciales afirman que fue una de las mujeres la que inició el altercado.

Agentes encubiertos tienden una trampa a un pederasta que intenta mantener relaciones íntimas con una menor, bajo un perfil falso se ponen en contacto con él y esperan a que llegue para ponerlo bajo arresto aunque niegue los cargos.

Una mujer ebria provoca disturbios en la casa de su pareja rompiendo el parabrisas de su coche, el altercado termina con cuatro detenciones cuando la policía descubre que los familiares de la pareja tienen órdenes de arresto.

A un niño de 13 años le roban la bicicleta, pero la policía actúa inmediatamente y consigue detener al ladrón, que intenta argumentar que el niño se la regaló, pero la víctima lo reconoce valientemente y decide presentar cargos.

Un adicto comienza a aterrorizar a un tranquilo barrio afirmando que hay demonios en el ático y que su novia ha sido secuestrada, la policía consigue detenerlo para ayudarle y evitar que se haga daño a sí mismo o a otra persona.

Se produce un atraco a mano armada, en la persecución los delincuentes chocan su coche contra un vehículo estacionado, dos de los tres hombres consiguen escapar pero el conductor está malherido y es detenido por la policía.

Un prestamista pide apoyo a la policía para recuperar una furgoneta de un deudor moroso. A pesar de la resistencia del hombre, la policía consigue que entregue la furgoneta pacíficamente y le da la oportunidad de recuperarla en cuanto pague su deuda.