Milyarder Aaron Tarsky, genç eşi Sheryl ile denizde balık tutarken kaybolunca, DD ve ekibi, ailenin isteği üzerine olayı araştırmak için göreve çağrılır. DD, gerçeğin göründüğü gibi olmadığını fark edecek ve davayı çözerek aradığı başka bir gerçeğin ipucunu bulacaktır.

Villa Costiera'da kalan yaşlı bir Yahudi kadın ölür ve oğlu Richard, annesinin cenazesini memleketine götürmek için New York'tan uçar. DD ve ekibinin görevi, zamanla yarışarak cenazenin naklini organize etmektir. Bu sırada DD, Alice'i ararken, onunla birlikte fotoğrafta görünen adamın adını bulur: Bruno.

Daniel'in geçmişinden bir kadın, onun yardımına ihtiyaç duyarak ortaya çıkar. Bu kadın, hassas veriler içeren bir bilekliği kaybeden deniz piyadesi April Mackenzie'dir. DD ve ekibi, bileziğin yerini bulmalı ve haber yayılıp April başını belaya sokmadan onu geri almalıdır. DD ayrıca Bruno'nun izini sürerek ona şu soruyu soracaktır: Alice nerede?

Genç bir çocuk, otelin malzeme kamyonetiyle Villa Costiera'ya gelir. Adı Hassan ve DD'yi arıyordur. DD ve ekibi, çocuğu güvende tutarken bunun nedenini bulmak zorundadır. Ancak bir konuda cevaplar bulurken, başka bir konuda çıkmaza girer. Alice'in yerini öğrenir, ancak oraya vardığında, birinin ondan önce geldiğini fark eder.

Alice, Villa Costiera'da düzenlenen bir müzayedede paha biçilmez bir kolyeyi çalmak için onu rehin alan bir çete tarafından kaçırılmıştır. DD ve ekibi, Bruno'yu manipüle ederek çetenin Alice'i tuttuğu villayı bulurlar. DD, Alice'i kurtarmak üzereyken işler beklenmedik bir hal alır.

Kolyeyi Alice'i tutan çeteye ulaştırmak için DD, ekibi ve Alice'in ailesi işbirliği yapmalıdır. Ancak tüm planlara rağmen müzayede gerginleşir ve beklenmedik olaylarla doludur. DD, günü kurtarmak için başka bir plan yapmalıdır. DD'nin gizli yedek planı işe yarayacak mı? Alice, babasının kollarına sağ salim dönebilecek midir?