Goldbergovi

Adam (Sean Giambrone) vytvoří pro svoji přítelkyni romantickou nahrávku, jen aby ji Beverly (Wendi McLendon-Covey) ukradla. Barry (Troy Gentile) se snaží ohromit své oblíbené spolužáky falešnou občankou, ale jeho plán se nezdaří.

Když Adama (Sean Giambrone) neobsadí do hlavní role ve školním muzikálu, Beverly (Wendi McLendon-Covey) mu pomůže zazářit v konkurenční show. Murray (Jeff Garlin) se tvrdošíjně snaží vyhnout silničnímu provozu, čímž rozpoutá hádku mezi ním a Barrym (Troy Gentile).

Erica a její přátelé vykopnou Adama (Sean Giambrone) a Barryho (Troy Gentile) z jejich vlastní garážové skupiny. Královská svatba inspiruje Beverly (Wendi McLendon-Covey) k obnovení slibů s Murraym (Jeff Garlin).

Zatímco se Beverly (Wendi McLendon-Covey) snaží být kvůli Erice (Hayley Orrantia) a jejím přátelům cool mámou, Adam (Sean Giambrone) otestuje své počítačové dovednosti, když se chce přidat k Barrymu (Troy Gentile) a jeho kumpánům.

Beverly (Wendi McLendon-Covey) zpanikaří z obav, že až bude stará, všichni ji opustí. Barry (Troy Gentile) požaduje, aby mu Erica (Hayley Orrantia) domluvila rande se svojí kamarádkou Lainey (host v hlavní roli AJ Michalka).

Když je Adam (Sean Giambrone) během vybíjené zraněn, Beverly (Wendi McLendon-Covey) se chce pomstít tím, že nechá vyhodit jeho učitele tělocviku. Erica (Hayley Orrantia) sesadí Barryho (Troy Gentile) z trůnu šampióna deskových her, když spolu hrají novou hru zvanou Trivial Pursuit.

Zatímco Erica (Hayley Orrantia) odmítá pomoct Beverly (Wendi McLendon-Convey) s přípravou tradiční večeře na díkůvzdání, Murray (Jeff Garlin) se obává, že kvůli svému neúspěšnému bratrovi Marvinovi (host v hlavní roli Dan Fogler) ztrácí Adama (Sean Giambrone).

Adam (Sean Giambrone) se ve škole chytne do pasti lží, když se snaží vysvětlit svoji zlomenou ruku. Beverly (Wendi McLendon-Covey) se bojí, že kvůli nové čínské restauraci přichází o rodinu.

Beverly (Wendi McLendon-Covey) i přes varování, že se může jednat o podvod, pobízí Barryho (Troy Gentile), aby šel na kurzy modelingu. Adam (Sean Giambrone) se snaží dát znovu dohromady Murrayho (Jeff Garlin) se svým odcizeným otcem (host v hlavní roli Paul Sorvino).

Poté, co požaduje, aby se Beverly (Wendi McLendon-Covey) rozloučila se svojí rozsáhlou sbírkou uměleckých výtvorů svých dětí, začne být Murray (Jeff Garlin) sentimentální ohledně toho, co se vyhodilo. Když Adam (Sean Giambrone) a Barry (Troy Gentile) popichují Ericu (Hayley Orrantia) kvůli jejím suvenýrům s New Kids on the Block, věci naberou nečekaný spád.

Jak se blíží ples Sadie Hawkinsové, Erica (Hayley Orrantia) požádá Beverly (Wendi McLendon-Covey), aby jí pomohla najít Barrymu (Troy Gentile) partnerku, aby ho udržela dál od Lainey (host v hlavní roli AJ Michalka). Adam (Sean Giambrone) se porve se svým nejlepším kamarádem.

Zatímco se Adam (Sean Giambrone) snaží udělat dojem na Danu (host v hlavní roli Natalie Alyn Lind), Murray (Jeff Garlin) musí získat souhlas od otce Barryho (Troy Gentile) přítelkyně.

Erica (Hayley Orrantia) se vzbouří proti Murrayho (Jeff Garlin) pravidlům a spojí se s Barrym (Troy Gentile), aby koupili dodávku. Adam (Sean Giambrone) je odhodlaný být jmenován „třídním klaunem“.

Protože se Barry (Troy Gentile) bojí, že přijde o Lainey (AJ Michalka) kvůli jejímu hezkému doprovodu na studentský ples, chce ji a školu ohromit tím, že představí Volný den Ferrise Buellera.

Zatímco Beverly (Wendi McLendon-Covey) naruší Adamův (Sean Giambrone) a Danin (Natalie Alyn Lind) úkol do zdravotní výchovy, Erica (Hayley Orrantia) potrestá Barryho (Troy Gentile) za to, že se připletl mezi ni a Lainey (AJ Michalka).

Barryho (Troy Gentile) a Eričiny (Hayley Orrantia) snahy zastavit Beverly (Wendi McLendon-Covey), aby se vměšovala do jejich životů ztroskotají. Adam (Sean Giambrone) rychle dospěje, když ho Murray (Jeff Garlin) ztratí na baseballovém zápase.

Zatímco Adam (Sean Giambrone) a Barry (Troy Gentile) to se svými aprílovými žertíky až moc přeženou, Beverly (Wendi McLendon-Covey) a Murray (Jeff Garlin) se snaží přesvědčit Ericu (Hayley Orrantia), aby se vzdala svého snu stát se popovou hvězdou.

Zatímco nepříjemná zkušenost s pivem zničí Adamovu (Sean Giambrone) narozeninovou oslavu, Barry (Troy Gentile) a Erica (Hayley Orrantia) se snaží přesvědčit Murraye (Jeff Garlin), aby si koupil CD přehrávač.

Zatímco Beverly (Wendi McLendon-Covey) zakročí, aby pomohla Adamovi (Sean Giambrone) zlepšit známky ze španělštiny, Barry (Troy Gentile) se snaží najít práci, čímž ohromí Murraye (Jeff Garlin), ale naštve Ericu (Hayley Orrantia).

Erica (Hayley Orrantia) a Beverly (Wendi McLendon-Covey) se pohádají kvůli prezidentským volbám. Adam (Sean Giambrone) chce, aby Barry (Troy Gentile) zaplatil za to, že ho pořád mlátí.

Adam se přidá ke školnímu šermířskému týmu, zatímco si Beverly hraje na dohazovačku.

Adam ztratí svůj nejcennější majetek, zatímco Erica sní o tom, že se objeví v místní televizní show.

Erica natočí hudební videoklip, aby se dostala na vysokou. Murrayho přátelství s Billem se prohlubuje.

Když se Erica připravuje strávit léto mimo město, Beverly a Murraymu se to nelíbí. Barry se stane školním maskotem.