Salto entre basura Pesti y Polvi construyen un lugar especial para que Salti pueda hacer su show acrobático. Camino bloqueado El día que Pesti y Polvi se conocen deben mover una gran roca que cae en una intersección en la ciudad.

Noche oscura Pesti y Polvi iluminan el camino de un remolcador a través del traicionero río en la oscuridad y lo llevan de forma segura al puerto. Cruzando el río Pesti y Polvi ingenian la manera de atravezar el río para entregar un regalo de cumpleaños en la ciudad.

¿Puedes cavar? Mientras que la cava un agujero, la pala trasera de Polvi se queda atorada bajo tierra. Él y Pesti deben encontrar cómo un camión de basura lo puede sacar de ahí. Polvi, el camión de basura Cuando la tolva de Pesti no puede abrirse, Polvi debe ayudar a Pesti a completar su ruta de recolección de basura ... usando su pala y su hoja de empuje en formas que nunca imaginó posible.

Sin gasolina Cuando Pesti y Polvi se quedan sin gasolina, deberán ingeniar la manera de atravezar la ciudad a la estación de gasolina. Las bolas al boliche Cuando a un camión trailer se le cae su cargamento de bolas de boliche, Pesti y Polvi deberán encontrar la manera de recolectar todas y llevarlas al boliche de la ciudad.

Planes concretos Pesti y Polvi arruinan el cemento húmedo por accidente y al intentar alisarlo de nuevo, dejan marcadas las huellas de sus neumáticos. Hallan formas creativas de solucionarlo. El arte de la basura Pesti y Polvi limpian un terreno baldío lleno de basura para hacer un parque, pero como no pueden eliminar algunos de los objetos grandes, deciden convertirlos en una escultura de basura!

La sirena nueva de Patru Pesti y Polvi quieren reparar la sirena de Patru, pero suena la alarma de incendios y hacen ruidos más altos para despejar el tráfico y acompañar a Patru a una llamada de urgencia. La demolición Polvi y otros camiones trabajan juntos para construir una carretera, pero su trabajo en equipo falla jocosamente, hasta que se ponen a trabajar en armonía, al ritmo de la música.

¡Perdidos! Pesti y Polvi se pierden en una niebla espesa, generan nuevas maneras de ver y se ayudan del olfato y del oído para encontrar el camino a su casa. El chirrido Cuando Polvi desarrolla un chirrido que los mantiene despiertos a él y a sus compañeros camiones, Pesti y Polvi deciden buscar una solución y descubren que, si bien algunos sonidos te mantienen despierto, otros te ayudan a dormir.

Canal bloqueado Un desprendimiento de tierra bloquea el canal y Pesti y Polvi hallan el modo de que Remi, el remolcador, viaje por tierra, ¡y lo ayudan a entregar boyas al puerto! ¡Boya! Cuando el mar se lleva las boyas, los grandes barcos no pueden navegar en el puerto. Pesti y Polvi usan basura para construir boyas nuevas, dirigir a las naves sin peligro, y que lleguen con bien a su camino.

¡Sigan la línea! Hay una carrera en la ciudad, pero cuando el camión que pinta la línea se sale de la pista, también se salen Rojo y los autos de carreras. Pesti y Polvi van al rescate y ayudan a los autos a hallar la línea y a llegar a la meta. Rojo Pesti y Polvi deben llevar a Rojo del lavado de autos al espectáculo sin ensuciarlo, y para esto construirán un lavado de autos junto al espectáculo.

El desvío Heli, el camión de helados, se dirige al parque para entregar helados cuando se le desinfla un neumático y se atasca bajo un puente. Pesti y Polvi le ayudan a hallar su camino con un desvío complicado. Calor y hielo En el día más caluroso del año, Pesti y Polvi ayudan a Gran Ben a entregar en la pista de hielo una escultura de hielo con forma de oso polar, antes de que se derrita.