בחלוף עשור, מצבם של חוויאר ופליפה השתנה כליל. כעת הם הורים במשרה מלאה לבנותיהן, סול ולונה. עם זאת, הם מבינים שלבנות חסר משהו: אימא. לשם כך, הם מזמינים את בנות זוגן לחופשה משפחתית שטומנת בחובה תוכנית שמטרתה לגלות מי האימא הנבחרת. מן הסתם, העניינים לא יתפתחו כפי שציפו.
