Das Strike Team wurde unter einer Flut von Korruptionsvorwürfen aufgelöst und Vics Zukunft ist unsicher. Nach der Wahl wechselt Aceveda vom chaotischen Barn-Revier in die turbulente Politik des Rathauses. Ersetzt wird er durch Monica Rawlings, einer hartgesottenen Veteranin, die ihren Job entschlossen angeht. Ihre Beziehung zu Vic wird durch einen Mordfall auf die Probe gestellt, der ethnische...
