Tal Mãe, Tal Filha

Após voltar de um estágio em Washington, D.C., Rory precisa encarar um dilema.

Ignorando os pedidos de Lorelai para que não se envolva em sua vida amorosa, Emily tenta reunir o pai de Rory, Christopher (convidado recorrente David Sutcliffe), com Lorelai e Rory. Isso acaba causando uma grande briga entre Rory e Christopher. Enquanto isso, Lorelai rejeita os avanços românticos do geek da cidade, Kirk, e Rory descobre que Jess está bravo por ter sido ignorado durante o verão.

Rory e Lorelai organizam um jantar com um ex-aluno para conseguir dicas para a inscrição de Rory em Harvard.

A associação de pais e mestres convida Lorelai e Luke para discursar no Dia da Profissão da escola, mas as coisas não dão certo.

Lorelai se envolve com um homem atraente que ela conheceu em um leilão organizado por Emily.

Quando Rory é convidada para uma festa da namorada grávida de seu pai, Lorelai também é forçada a participar.

Determinada a vencer a maratona anual de 24 horas de dança, Lorelai força Rory a ser sua parceira.

Lorelai e Rory vão com Richard e Emily em uma viagem para conhecer a Universidade Yale, mas Richard causa problemas.

A caminho de um jantar formal com Richard e Emily no Dia de Ação de Graças, Lorelai e Rory param para comemorar com Lane, Sookie e Luke.

Lorelai é forçada a perder o festival de inverno quando a mãe esnobe de Richard insiste em realizar um jantar com Richard e Emily na pousada.

Rory é enganada por uma colega manipuladora, Francie (convidada recorrente EMILY BERGL), que convence Paris de que Rory estava tramando contra ela. Enquanto isso, quando Emily é processada por uma ex-funcionária, Lorelai teme que, se der um depoimento sobre o caso, terá mais problemas com a mãe. Além disso, Lorelai conhece um homem interessante, Alex Lesman (BILLY BURKE), em uma conferência.

Após concordar em sair para pescar com Alex, Lorelai pede para Luke uma aula de técnicas de pescaria.

Sherry, a namorada grávida de Christopher, entra em trabalho de parto e pede para Rory ficar com ela no hospital.

Lorelai viaja com seu novo namorado, Alex (convidado recorrente BILLY BURKE), para um fim de semana em Nova York, mas ela fica inquieta por deixar Rory e Jess juntos. Enquanto isso, quando Jess vai com Rory jantar na casa de Emily e se recusa a explicar por que está com o olho machucado, Rory o acusa de brigar com Dean.

Rory acompanha Lane a um jogo de hockey, onde ela encontra Dean e sua nova namorada, Lindsay.

Enquanto esperam pelas cartas de admissão da faculdade, Rory e Paris competem para fazer um discurso.

Quando um incêndio na pousada força Lorelai a receber os hóspedes em sua própria casa, ela passa a noite na casa de Luke.

Enquanto Lorelai lida com a reforma da pousada, Rory planeja uma grande festa de aniversário para a mãe.

A estreia da banda de rock de Lane acaba mal quando a animosidade entre Jess e Dean resulta em uma briga.

Depois da briga entre Jess e Dean, Lane está em apuros e Luke está furioso com Jess. Mas, ironicamente, Lorelai está orgulhosa de Rory.

Jess viaja para Venice, Califórnia, onde seu pai, Jimmy, mora. A reunião causa tensão com a namorada de Jimmy.

No último episódio da temporada, Rory e Lorelai se preparam com alegria para a formatura de Rory na Chilton.