Původní

V den pátého výročí Klausovy porážky vládne Marcel městu a vítá v New Orleansu zbloudilé upíry. Zjistí však, že představují hrozbu pro jeho vládu, a proto požádá o radu pochybný kontakt.

Poté, co jsou sourozenci Mikaelsonovi vyléčeni, pomohou Hayley zachránit Klause ze zajetí, i když se přitom musí postavit Marcelovi.

Po dlouhých pěti letech odloučení se Klaus snaží znovu navázat kontakt se svou dcerou Hope. Přestože se otec a dcera sbližují, zbytek rodiny je stále v rozkladu.

Hayley se zoufale snaží zachránit svou dceru, a tak se obrátí na Marcela a zjistí informace o tajemné síle, která se zaměřila na děti v New Orleans.

Poté, co jsou Klaus i Marcel poznamenáni temnou magií Prázdnoty, pociťují příznaky zlovolného pronásledování a oba protivníci se dostanou do prudkého střetu.

Když vyjde najevo, že Prázdnota pověřila vykonáváním svých příkazů tajemného služebníka, uspořádají Klaus a Elijah pečlivě naplánovaný večírek, aby novou hrozbu vylákali na světlo a odhalili její totožnost.

Když se ukáže, že poslední služebník Prázdnoty je na útěku, Freya zakleje tábor ochranným kouzlem a donutí Klause, Hayley a Hope zůstat uvnitř.

Hayley a Klaus jsou povoláni svými předky a cestují do jejich světa, kde se setkávají s Davinou.

Když Prázdnota pošle Vincentovi děsivý vzkaz, je nucen spojit se s Hayley a Freyou a vydat se na zoufalou misi s cílem zastavit ji jednou provždy, i když to znamená tragickou oběť.

Po ničivých událostech z minulého dílu Klaus požádá své odcizené sourozence Rebeku a Kola, aby se vrátili domů a pomohli rodině v boji proti Prázdnotě.

Prázdnota používá magický totem k opětovnému získání své moci, a tak Freya požádá o pomoc Rebeku a Klause, aby ho našli a zničili.

Když jde Prázdnota po nejzranitelnějším členu rodiny, musí se Klaus spolehnout na Vincenta, který věří, že dokáže využít nepřítelovu vlastní temnou magii, aby jej konečně porazil.

Ve výbušném finále sezóny Mikaelsonovi vyčerpají všechny možnosti, když se střetnou s všemocnou a nesmrtelnou entitou známou jako Prázdnota.