งานป่วนชวนสราญจิต

เลสลี่ต้องตัดสินใจครั้งใหญ่

แทมมี่หนึ่งกลับมาสร้างความหายนะให้รอน แพทริเซีย คลาร์กสัน เมแกน มัลลัลลี เดตเลฟ ชเรมพฟ์และรอย ฮิบเบิร์ตมาเป็นดารารับเชิญ

หนังสือเรื่องพอว์นีของเลสลีออกวางขายทันแคมเปญของเธอพอดี

รอนพากองทัพผู้พิทักษ์ป่าพอว์นีเข้าป่า

เอพริลและแอนดี้จัดปาร์ตี้ฮาโลวีนที่บ้านของพวกเขา

นี่เป็นวันสิ้นโลกอย่างที่พวกเขารู้ ๆ กันอยู่แล้ว และพอว์นีก็ยังอยู่สบายกันดี

เลสลีจัดงานโมเดลยูเอ็นในโรงเรียนมัธยมปลาย

เลสลี่สร้างสวนสาธารณะที่เล็กที่สุดในอินดีแอนา

เลสลี่แก้ต่างการกระทำของตนเอง

เลสลีสู้กับอิทธิพล

เลสลี่ทำให้เกิดปรากฏการณ์

เลสลี่กับเบ็นทำโฆษณาหาเสียง

เลสลี่จัดงานโยนโบว์ลิงเพื่อหาแรงสนับสนุนในแคมเปญของเธอ

เลสลีตั้งใจหาคู่เคตให้แอน

คนรักเก่าของเลสลี่กลับมา ลูอิส ซี.เค. เป็นดารารับเชิญ

เลสซี่จัดงานเลี้ยงวันเกิดสุดพิเศษ

คู่แข่งเลสลีจ้างผู้จัดการแคมเปญผู้มีอิทธิพล ร่วมแสดงโดยแคทริน ฮาห์น

เลสลี่โชคดีได้พักตอนเธอได้สัมภาษณ์สำคัญ ฌอน เฮย์สเป็นดารารับเชิญ

เลสลียอมทุ่มเทเพื่อช่วยฝ่ายสวนสาธารณะ ร่วมแสดงโดยแบรดลีย์ วิตฟอร์ดและแคทริน ฮาห์น

ในที่สุดเลสลีก็ได้โต้คารมกับบ๊อบบี้ นิวพอร์ต

การต่อสู้ครั้งสุดท้ายของเลสลี ร่วมแสดงโดยพอล รัดด์ ("ป่องปุ๊ป ป่วนปั๊ป")

นี่คือคืนเลือกตั้งในพอว์นี - ร่วมแสดงโดยพอล รัดด์ ("ป่องปุ๊ป ป่วนปั๊ป") และแคทริน ฮาห์น ("ถึงหน้าแก่แต่ใจยังเอ๊าะ")