Es el décimo cumpleaños des Ash Ketchum, y él está listo para hacer lo mismo que muchos otros chicos de su edad en la región Kanto: ¡Convertirse en un Maestro Pokémon! Las cosas no pasan exactamente como lo planeó y termina con un Pikachu en vez del acostumbrado Pokémon inicial, además, ganar Medallas de Gimnasio resulta más difícil de lo que pensó.
Es el décimo cumpleaños des Ash Ketchum, y él está listo para hacer lo mismo que muchos otros chicos de su edad en la región Kanto: ¡Convertirse en un Maestro Pokémon! Las cosas no pasan exactamente como lo planeó y termina con un Pikachu en vez del acostumbrado Pokémon inicial, además, ganar Medallas de Gimnasio resulta más difícil de lo que pensó.
