Jane

Jane, David i Siwobrody tropią niedźwiedzia polarnego na kole podbiegunowym i inspirują Jane do przekonania sąsiada, pana Jina, by inaczej spojrzał na śmieci.

Próbując oznaczyć żarłacza białego, Jane przekonuje tatę i ojca Davida, by przemyśleli, jak robią zakupy spożywcze.

David zmniejsza Jane i Siwobrodego do rozmiarów pszczoły miodnej, by mogli zbadać ul. Gdy kolega z klasy zagraża pszczołom, Jane wkracza do akcji.

Trio rusza na pomoc latającemu lisowi, gdy Siwobrody przypadkiem spada na spadochronie na podwórko sąsiadki.

Jane, David i Siwobrody próbują się dowiedzieć, dlaczego gawial ma dziwny kształt pyska. Dzięki dniu spędzonym na basenie Jane znajduje odpowiedź na to pytanie.

Trójka przyjaciół wyrusza w głąb oceanu, by dowiedzieć się, dlaczego płetwale błękitne śpiewają. Jane konfrontuje się ze śmiecącą kobietą o pięknym głosie.

Jane i Siwobrody wyruszają w podróż do Meksyku za motylem monarchą, co sprawia, że Jane prosi o pomoc pana Patela, który ma dobrą rękę do roślin.

Jane, David i Siwobrody obserwują czarnego nosorożca i bąkojada czerwonodziobego, których relacja pokazuje im wartość pracy zespołowej.

Pogoń za stadem karibu wzmaga apetyt Davida. Podczas lunchu dziadek Davida opowiada historię o szacunku, odpowiedzialności i dzieleniu się.

Jane i David nie kładą się na czas spać, by śledzić tygrysa, który woli wychodzić w nocy, i natrafiają na coś w szopie w ogrodzie.