Power Book III: Raising Kanan

Kanan fait un choix qui change la famille Thomas pour toujours. Unique tente de reprendre pied dans le Queens alors que la nouvelle entreprise de drogue de Breeze prend forme.

Stefano se lance en affaires avec Breeze et Kanan, tandis que Raq noue ses propres alliances. Marvin traque Unique, qui perd le contrôle de ses activités.

Raq et Marvin lancent leur nouvelle opération alors que les affaires de Kanan et Breeze prennent de l'ampleur. Jukebox prend un risque majeur pour protéger la famille.

La guerre entre Raq et Kanan devient de plus en plus violente. Les mensonges de Kanan envers Tiana s'intensifient. Le faux pas de Jukebox la place sous la menace du détective Garcia.

Raq et Marvin font face à une situation précaire. Kanan et Breeze renforcent leur partenariat. Jukebox élabore un plan.

La relation entre Kanan et Tiana prend un tournant. Garcia prend une initiative audacieuse pour aider Juke à obtenir des réponses.

Sous pression de toutes parts, Raq lutte pour garder le contrôle alors que les alliances s'effritent et que Kanan, de plus en plus impitoyable, menace ses relations.