في منشأة رومانية سرية، يتفادى "إريك هيلر" الأمن في محاولته إنقاذ الرضيعة "هانا" ليعيش الأب والابنة في أعماق الغابات البولندية لمدة 15 عاما. درّب "إريك" "هانا" لتكون قاتلة وصائدة لا تصدّق. إلا أنه ومع حرصها على النمو خارج حدود عالمها المنعزل، تبدأ في الابتعاد عن المنزل، وهو ما يجذب انتباه عميلة وكالة الاستخبارات المركزية "ماريسا ويغلر " والتي طاردت "هانا" منذ ولادتها.

تحاول "هانا" بشدة الهرب من منشأة وكالة المخابرات المركزية في "المغرب" والانضمام إلى "إريك" في "برلين" بعد أن ألقى القبض عليها رجال "ماريسا". وتلتقي خلال طريقها بـ"صوفي"، وهي مراهقة بريطانية في عطلة مع عائلتها، والتي تعطي "هانا" أول لمحة عن العالم الحقيقي الطبيعي وإثارة المراهقة. لكن رغم هذه النظرة الطبيعية، فإنها لا تزال تعاني من تهديد "ماريسا" وعملائها.

تجتمع "هانا" و"إريك" في "برلين"، حيث يختبئان مع أصدقائه القدماء من أيام الجيش وتتعلم المزيد عن ماضي والدها. ومع ذلك، لا تزال "هانا" تتوق إلى الحياة الطبيعية التي تلمحها مع "صوفي" وتصبح محبطة بشكل متزايد من القيود التي يفرضها عليها والدها. وبدأ "إريك" وأصدقاؤه يستعدون لهجوم بعد أن بدأ يستشعر قرب "ماريسا" منهم.

يحتجز "إريك" "ماريسا" كسجينة، ويحاول التفاوض على صفقة لخروجه هو و"هانا" من "برلين" بشكل آمن. تختبئ "هانا" في غضون ذلك مع "ديتر" وعائلته. وتكتشف هانا سرا كبيرا في ماضيها خلال محاولاتها اليائسة لمعرفة المزيد حول نوايا والدها. وعندما تبدأ خطة الهروب في التشكل، تحاول "ماريسا" تخطيط هروبها بدورها.

لا تزال "هانا" تتألم مما اكتشفته عن "إريك"، تختبئ "هانا" في ضواحي "لندن" مع "صوفي"، التي تخفي أمر صديقتها الجديدة عن والديها. تقنع "صوفي" "هانا" بحضور حفلة مدرسية حيث تتعرض "هانا" لإثارة حياة المراهقين لأول مرة. في هذه الأثناء، يحاول أصدقاء "إريك" أن يخلصوه من الإصابات المهددة للحياة التي تعرض لها والناتجة عن الفرار.

تبدأ علاقة "صوفي" و"هانا" بالتعكر بسبب اهتمامهما المشترك بـ"أنطون". وكنتيجة لذلك، تصل "ماريسا" إلى منزل "صوفي" متظاهرة بأنها أم "هانا". تجد هانا نفسها ممزقة بين تعريض "صوفي" وعائلتها للخطر، أو التخلي عن حريتها الخاصة والذهاب مع "ماريسا". في هذه الأثناء، تم التحقيق مع "إريك" الذي تم القبض عليه بوحشية من قبل "سوير" ورجاله.

مع إدراك "هانا" أنها لم تعد تقبل سوى الحقيقة الكاملة، يعيدها "إريك" إلى "رومانيا" حتى تتمكن من معرفة المزيد عن ماضيها. في هذه الأثناء، تبدأ "ماريسا" في الشعور بأن "سوير" لم يخبرها بالحقيقة الكاملة عن "أوتراكس".

عندما يكشف "إريك" إلى "هانا" الحقيقة عن "أوتراكس"، فإنها تصمم على اتخاذ إجراء. في هذه الأثناء، تحاول "ماريسا" أن تعرف من "سوير" ما الذي يجري بالفعل في المنشأة.