Der finale Teil der "Winnetou"-Trilogie: Winnetous Traum, ein friedliches Zusammenleben von Indianern und Weißen, wurde immer wieder von habgierigen Geschäftemachern durchkreuzt. Diesmal wollen Rollins und seine Bande Weißer Büffel, den Häuptling der Jicarillo Indianer, um sein Land betrügen. Das Schicksal nimmt seinen Lauf und in den Bergen kommt es zum tragischen Showdown.
