Kolmen kodittoman miehen murhat vaikuttavat sarjamurhaajan tekosilta. Kun etsivät Lupo ja Bernard tutkivat tapausta, he huomaavat, että yhdellä uhrilla oli erottuvat rullaluistimet, jotka eivät kuuluneet hänelle. He alkavat epäillä, että murhat ovat matkijan tekosia, kuka tietää todellisen sarjamurhaajan identiteetin.Kolmen kodittoman miehen murhat vaikuttavat sarjamurhaajan tekosilta. Kun etsivät Lupo ja Bernard tutkivat tapausta, he huomaavat, että yhdellä uhrilla oli erottuvat rullaluistimet, jotka eivät kuuluneet hänelle. He alkavat epäillä, että murhat ovat matkijan tekosia, kuka tietää todellisen sarjamurhaajan identiteetin.