13 エピソード
1『Ramon』
1『Ramon』
Captain Barney Miller runs headlong into a gun-toting teenage addict trying to break out of the police station.
23分
1975年1月22日
2『The Experience』
2『The Experience』
Barney has to talk Fish out of early retirement while searching out a bomber who is blowing up public buildings.
26分
1975年1月29日
3『Snow Job』
3『Snow Job』
An exhibitionist in a snowstorm, an armored car drivers' strike and no heat create chaos at a police station. Chano picks up the thinly-clad Mr. Farber at a bus stop and Wojehowicz agrees to keep a department store's receipts overnight because of the strike. Chaos strikes when Farber tries to do away with himself and some of the money in Wojehowicz's custody disappears.
25分
1975年2月5日
4『Graft』
4『Graft』
Barney's men are accused of being on the take after a former detective from his squad becomes a member of Internal Affairs, the department's self-policing unit.
25分
1975年2月12日
5『Courtesans』
5『Courtesans』
Wojehowicz goes to Barney for advice when he becomes attracted to one of the girls he arrested at Rose's "Village-A-Go-Go."
25分
1975年2月19日
6『Stakeout』
6『Stakeout』
Barney and his squad stake out drug drop from an apartment house, but he fears their cover will be blown by visiting tenants.
25分
1975年2月26日
7『The Bureaucrat』
7『The Bureaucrat』
David Wayne guest stars as a hard-drinking Washington bureaucrat who gets drunk in Barney's precinct and becomes an overnight guest in the squad room cell.
23分
1975年3月5日
8『Ms. Cop』
8『Ms. Cop』
The new woman cop assigned to Barney's precinct does all the typing while all the other detectives are out capturing bank robbers.
25分
1975年3月12日
9『The Vigilante』
9『The Vigilante』
Chano has to arrest an irate citizen who has been defending the neighborhood from muggers.
25分
1975年3月19日
10『The Guest』
10『The Guest』
Barney's squad has the job of protecting a government witness from the vengeance of a crime syndicate. Herb Edelman guest stars.
25分
1975年3月26日
11『Escape Artist』
11『Escape Artist』
Roscoe Lee Browne guest. stars as a prison escape artist Barney's squad apprehends and then must hold until he's returned to jail.
25分
1975年4月9日
12『Hair』
12『Hair』
The new member of Barney's squad is an unconventional loner with a beard who is cool about becoming a 12th precinct detective.
25分
1975年4月16日
13『Hero』
13『Hero』
Chano becomes depressed after shooting two bank robbers and Barney's wife, Elizabeth, makes a citizen's arrest of an eight-year-old boy.
25分
1975年4月30日
