Syd macht einen Neuanfang als LAPD-Polizistin in Los Angeles. Als Partnerin wird ihr Nancy zugeteilt, eine berufstätige Mutter. Wenn es um den Kampf gegen das Verbrechen geht, werden sie zur gefährlichsten Mischung seit Nitro und Glycerin.
Syd macht einen Neuanfang als LAPD-Polizistin in Los Angeles. Als Partnerin wird ihr Nancy zugeteilt, eine berufstätige Mutter. Wenn es um den Kampf gegen das Verbrechen geht, werden sie zur gefährlichsten Mischung seit Nitro und Glycerin.