O embaixador japonês está visitando Marselha para aprender sobre as técnicas da polícia antiterrorista da cidade. No entanto, o diplomata é sequestrado pela yakuza junto com Petra, parceira de Émilien. O agente tem que recorrer novamente a Daniel e seu peculiar táxi para salvar a situação, restaurar a honra da força policial e evitar um conflito internacional.
O embaixador japonês está visitando Marselha para aprender sobre as técnicas da polícia antiterrorista da cidade. No entanto, o diplomata é sequestrado pela yakuza junto com Petra, parceira de Émilien. O agente tem que recorrer novamente a Daniel e seu peculiar táxi para salvar a situação, restaurar a honra da força policial e evitar um conflito internacional.
