16 Folgen
1. La course à pied

1. La course à pied
Lorsque Zoomba et Quincy remportent la course a pied annuelle de Zafari, il semble que leur prix soit d'etre serviteur de tous les perdants. En realite il s'agit de quelque chose de bien plus special.
2. Un invité encombrant

2. Un invité encombrant
La tempete souffle sur Zafari. Zoomba propose a Quincy de l'heberger temporairement. Mais la cohabitation est plus longue et plus difficile que prevu.
3. Le secret de Renalda

3. Le secret de Renalda
Zoomba doit composer avec le mauvais cote de Renalda et doit passer la journee a se charger de son travail. Mais en faisant cela, il apprend qu'elle n'est pas ce qu'elle semble etre et leur amitie s'en trouve renforcee.
10. Le petit farceur

10. Le petit farceur
Depuis plusieurs nuits quelqu'un fait des farces sur les Zafariens endormis, ce qui pousse Zoomba à lancer une enquête avec des résultats surprenants.
11. Malchance

11. Malchance
Quand tout va mal pour lui, Zoomba pense qu'il a la poisse. Mais est-ce tout dans sa tête?
13. Le spectacle

13. Le spectacle
C'est le jour du défilé annuel à Zafari. Mais quand Pokey suppose qu'il en sera l'animateur sans y préter assez d'attention, Babatua donne cette place d'honneur à Zoomba.
14. Jeu de fruits

14. Jeu de fruits
A cause d'un petit contretemps, Zoomba et Quincy pensent que l'autre est en colère contre lui. Ils se cherchent mutuellement pour essayer de se racheter, et se rendent compte que la vraie amitié peut dépasser les malentendus.
38. Le Jour du Collier de Fleurs

38. Le Jour du Collier de Fleurs
C'est le Jour du Collier de Fleurs à Zafari et Zoomba et Quincy n'arrêtent pas d'éternuer. Ils en arrivent à croire qu'ils sont allergiques l'un à l'autre. Mais est-ce la bonne explication?
41. Rendez-vous manqués

41. Rendez-vous manqués
Zoomba et Quincy doivent se retrouver au Rocher Moussu à une heure précise mais ils passent la journée à se rater. Pendant ce temps, Saphir est tombé dans un fossé et leur demande en vain de l'aider à en sortir. Les deux amis devront apprendre à é...
42. Nature bienveillante

42. Nature bienveillante
Lorsque des oiseaux viennent cacher le soleil, Zoomba pense que Dame Nature est imprévisible et se réfugie chez lui pour ne plus jamais en sortir. Quincy et Saphir concoctent un plan pour lui redonner confiance, mais tout ne se passe pas comme prévu.
46. Le fruit de tous les délices

46. Le fruit de tous les délices
Saphir, Colette et Quincy forcent Zoomba à grimper au sommet de l'arbre de tous les délices, afin d'en décrocher les fruits très rares. Zoomba se rend compte qu'il convient de ne pas se laisser influencer par les autres.
47. La collection de pierres

47. La collection de pierres
Zoomba et Quincy aident Pictor à agrandir sa collection de pierres. Mais lorsque Quincy et Pictor tentent de s'approprier le même caillou, Zoomba doit apprendre à son compagnon que la règle du "premier arrivé, premier servi" n'est pas toujours bonne.
48. Où est passé Quincy ?

48. Où est passé Quincy ?
Quincy a disparu. Zoomba décide de penser comme lui - chose difficile s'il en est - pour pouvoir le retrouver. Finalement, tout est une question de prévenance et de partage d'informations.
50. L'arbre

50. L'arbre
Lorsqu'un arbre devient grand au point de faire de l'ombre au potager, l'indécision de Zoomba ne fait qu'empirer le problème.
51. La glu

51. La glu
Apres avoir dormi a la belle etoile, eclaires par des boules de glu, Zoomba et ses amis doivent tout nettoyer. Mais sans marche a suivre ni coordination, Zoomba s'apercoit qu'il y a plus de pagaille a l'arrivee qu'au debut.
52. Un futur grand chef

52. Un futur grand chef
Quand une tempete menace Zafari, Zoomba realise que ses amis sont peut-etre en danger et il doit prendre la bonne decision pour les mettre a l'abri.
Kreative und Besetzung
- Regie
- Studio
Rezensionen
- 0%
- 0%
- 0%
- 0%
- 0%
Mit der Bestellung oder Wiedergabe erklärst du dich mit unseren Nutzungsbedingungen einverstanden. Verkauft von Amazon.com Services LLC.
