Súper Tienda

En su primer día de regreso de la suspensión, Amy (America Ferrera) y Jonah (Ben Feldman) se envuelven en una lluvia de bromas y comentarios sarcásticos sobre su video sexual, mientras que Jeff (estrella invitada Michael Bunin) intenta desesperadamente recuperar a Mateo (Nico Santos).

Jonah (Ben Feldman) ayuda a Amy (America Ferrera) a que consiga cosas para su bebé, mientras que Glenn (Mark McKinney) y Jerusha (Kerri Kenney) se toman fotografías de maternidad que inspiran a que Dina (Lauren Ash) haga su propia sesión de fotos.

Amy (America Ferrera) y Jonah (Ben Feldman) se pelean para mantener en secreto su nueva relación a sus compañeros de trabajo.

Cuando anuncian una competencia de disfraces entre empleados, Amy (America Ferrera) y Mateo (Nico Santos) deciden pelear sucio para ganar el primer lugar - un día libre con sueldo.

¡Amy ( America Ferrera) y Dina (Lauren Ash) están a punto de tener a sus bebés! Pero como Glenn (Mark McKinney) es el gerente, logra que Dina tenga un mejor tratamiento en un hospital más elegante, pero Amy y Jonah (Ben Feldman) tiene una experiencia muy diferente en una clínica más cercana (y barata).

Amy (America Ferrera) vive una pesadilla en el trabajo cuando se entera de que no tiene licencia por maternidad - y empeora cuando Cheyenne (Nichole Bloom) y Mateo (Nico Santos) luchan para que le cambie el nombre a su bebé.

Cuando una nueva inciativa de Cloud Nine obliga a los empleados a ser más amigables con los empleados, Amy (America Ferrera) termina conociendo a los padres de Jonah (Ben Feldman) y se da cuenta de que les ha estado mintiendo.

Jonah (Ben Feldman) y Amy (America Ferrera) aceptan los boletos de Glenn (Mark Mckinney) para una conferencia de gerentes en Chicago para tener una noche libre en la ciudad, pero su plan no sale del todo bien.

Glenn (Mark McKinney) vuelve loca a Amy (America Ferrara) con un exagerado nuevo sistema de entrenamiento.

Amy (America Ferrera) y Cheyenne (Nichole Bloom) asisten a una academia de Cloud 9 para mejorar en sus carreras.

El corporativo le presenta a la las tiendas de Cloud 9 una competencia amistosa de conteo de pasos y Amy (America Ferrera), Jonah (Ben Feldman) y Dina (Lauren Ash) crean una falsa rivalidad para inspirar a los empleados más flojos de la tienda 1217.

Una gran tormenta llega a San Luis y el corporativo no deja que los empleados vayan a casa así que los empleados y los clientes se quedan atrapados en la tienda por la nieve, y esto lleva a peleas y tensión entre ellos.

El primer día de San Valentín que Jonah (Ben Feldman) y Amy (America Ferrera) pasan juntos se arruina cuando Dina (Lauren Ash) trae a sus aves al trabajo, lo que también le causa problemas a Garrett (Colton Dunn).

Amy (America Ferrera) consigue una increíble oportunidad para su carrera pero se enfrenta con una ejecutiva que le tiene mucho resentimiento.

Amy (America Ferrera) tiene problemas con sus compañeros de trabajo cuando la cantidad de su sueldo es pública, mientras que Dina (Lauren Ash) se preocupa porque cree que Jonah (Ben Feldman) se está interponiendo entre ella y Amy.

Amy (America Ferrera) sospecha que sus trabajadores se burlan de ella y junto con Jonah (Ben Feldman) espían a los trabajadores de Cloud 9 a través del sistema de seguridad, mientras Dina (Lauren Ash) intentá atrapar a un Conejo de Pascua no autorizado en la tienda.

Jonah (Ben Feldman) tiene problemas para encajar en la fiesta que le hizo Amy (America Ferrera), a su hija Emma y Dina (Lauren Ash) resulta ser muy popular con unos adolescentes.

A pesar de las protestas de Dina (Lauren Ash), Amy (America Ferrera) deja que Glenn (Mark McKinney) le permita a su pastor estar en el stand del Día Ecológico en la tienda pero, las cosas rápidamente se vuelven complicadas cuando Glenn no reconoce la autoridad de Amy.

Dina (Lauren Ash) acepta hacer el papel de jefe malo cuando el corporativo obliga a Amy (America Ferrera) reducir las horas de todos.

Cuando una fotografía de un desastre en la tienda 1217 se hace viral, Amy (America Ferrera) y Jonah (Ben Feldman) intentan sacarle provecho, mientras que Dina (Lauren Ash) empieza una búsqueda para encontrar a la persona que la publico.

Amy (America Ferrera) y Jonah (Ben Feldman) se encuentran en lados opuestos cuando el corporativo intenta ganarse a los empleados con bocadillos.